Luna

Luna

Luna

Acendeu dos céus celestiaisSparked from celestial skies
Ethel para sempre (Luna)Ethel forever (Luna)
Uma chama branca brilhava ao luarA white flame glistened by moonshine
Coração inteiro, puro como a neveHeart-whole, pure as snow
Enganar nunca fariaDeceive she would never
Um passo além do rebanho ela cavalgouHalf a step beyond the flock she rode

Com os braços bem abertosWith arms full open wide
Nós a recebemos, acolhemos em casa sem pensarWe took her in, welcomed home without thinking
Ela iluminaria nosso céuShe'd light our sky

Luna, seja minha guiaLuna be my guide
Nos buracos desta vidaIn the burrows of this life
Oh, irmã, me ensina a prosperarOh, sister teach me how to thrive
Neste lugar escuro e injustoIn this place dark and unfair

Emergiu de labirintos de madeiraEmerged from wood labyrinths
Ethel nosso tesouro (Luna)Ethel our treasure (Luna)
Faminta e suja, ainda uma luz de fadaStarved and filthy still a fairy light
Desconhecido de onde veioUnknown where she came from
Etérea, donzela vestida de luaEthereal, Moonclad maiden
Forjada do amor mais puroOf purest love forged

Luna, seja minha guiaLuna be my guide
Nos buracos desta vidaIn the burrows of this life
Oh, irmã, me ensina a prosperarOh, sister teach me how to thrive
Neste lugar escuro e injustoIn this place dark and unfair
Em um poderoso clarão de luzIn a mighty flash of light
Como a noiva da Mãe NaturezaLike Mother Nature's bride
Você apareceu na minha vidaYour appeared into my life
Nunca me deixe sozinho, eu juroDon't ever leave me lone oh swear

Luna, seja minha guiaLuna be my guide
Nos buracos desta vidaIn the burrows of this life
Oh, irmã, me ensina a prosperarOh, sister teach me how to thrive
Neste lugar escuro e injustoIn this place dark and unfair
Em um poderoso clarão de luzIn a mighty flash of light
Como a noiva da Mãe NaturezaLike Mother Nature's bride
Você apareceu na minha vidaYour appeared into my life
Nunca me deixe sozinho, eu juroDon't ever leave me lone oh swear