Under The Sign Of a Black Star

Sob o signo de uma estrela negra

Under The Sign Of a Black Star

Criado na companhia de cobrasRaised in the company of snakes
O linguajar de uma serpenteThe parlance of a serpent
Nascido do carinho de um corvoBorn from the caring of a crow
A acuidade de uma ave de rapinaThe acuity of a bird of prey

Todas as aparências caemAll appearances they fall
Quando a alma está despedaçadaWhen the soul is shattered
E querida razão de volta ela rastejaAnd dear reason back she crawls
Quando o coração está maltratadoWhen the heart is battered

Uma música triste e triste está sintonizada para mimA sad, sad song is tuned for me
Uma confusão de palavras cercadas por poeiraA mess of words surrounded by dust
Concebido sob o signo de uma estrela negraConceived under the sign of a black star
Dano e misériaHurt and misery

Disruptivo, mal-intencionado, desumanoDisruptive, ill-willed, inhumane
O olhar em todos os seus rostosThe look on all their faces
Uma aberração da alma da natureza condenadaA freak of nature soul condemned
E amaldiçoado pelo todo-poderosoAnd damned by the almighty

Enamorado pela probabilidadeEnamoured by the likelihood
De absolviçãoOf absolution
Pálpebras abertas just in timeEyelids opened just in time
Para execuçãoFor execution

Uma música triste e triste está sintonizada para mimA sad, sad song is tuned for me
Uma confusão de palavras cercadas por poeiraA mess of words surrounded by dust
Concebido sob o signo de uma estrela negraConceived under the sign of a black star
Ruína e grime é tudo que você veráRuin and grime is all you'll see

A primeira runa me mostra a vidaThe first rune shows me life
O segundo amorThe second love
A terceira runa é para zombariaThe third rune is for mockery
O quarto por malíciaThe fourth for malice
E a quinta runa é a morteAnd the fifth rune is death

Olhe para longe, não prenda a respiraçãoLook away, don't hold your breath
Eles estão enganandoThey are deceiving
Olhe para longe, não segure seus suspirosLook away, don't hold your sighs
Liberta a tua angústiaUnleash your anguish

Uma triste e triste canção está sintonizada para mimA sad sad song is tuned for me
Uma confusão de palavras cercadas por poeiraA mess of words surrounded by dust
Concebido sob o signo de uma estrela negraConceived under the sign of a black star
Ruína e grime é tudo que você veráRuin and grime is all you'll see