Amazone Queen

Rainha Amazona

Amazone Queen

Figuras de escuridão, noite eternaFigures of darkness, eternal night
Dominando esta terra, sem santuário pra encontrarRuling this land, no sanctuary to find
Estuprando e matando, um jogo assassinoRaping and killing, a murderous game
Legiões de mal que nenhum homem pode domarLegions of evil that no man can tame
Esta terra não conhece liberdade, esta terra não conhece pazThis land knows no freedom, this land knows no peace
Apenas fome e pobreza, crime e doençaJust hunger and poverty, crime and disease
Orando por um salvador, eles não têm mais poderPraying for a saviour, they got no more power
Enquanto se ajoelham chorando diante da torre sombriaAs they kneel crying before the dark tower

Cascos soam como trovão, chamam por salvaçãoHooves sound like thunder, call for salvation
Uma voz de aço ecoa por libertaçãoA voice of steel rings out for liberation

Sobre as montanhas e até o marOver the mountains and down to the sea
A princesa guerreira cavalgaThe warrior princess rides
Lutando por glória, sua terra natal pra libertarFighting for glory, her heartland to free
Olhos de luz, aço ao seu ladoEyes of light, steel at her side
Rainha amazona, sem traço de medoAmazone queen, no trace of fear
Enfrente o mal, lute até a morte e a liberdade viráFace the evil, fight till death and freedom will be here
Rainha amazona, diante de ti nos ajoelhamosAmazone queen, before thee we kneel
Louvamos a guerreira mais corajosa já vistaPraise the bravest warrior ever seen

Ela reúne suas guerreiras, se ergue orgulhosaShe gathers her warriors, she stands tall with pride
Desenha agora sua espada, ela brilha com luzDraws now her sword, it is shimmering with light
Levanta-a bem alto no arRaises it high up into the air
Seu grito de batalha ecoa em todo lugarHer pounding battlecry's heard everywhere
A batalha está fervendo, as estrelas ficam negrasThe battle is raging, the stars they turn black
Aqueles que antes eram escravos agora lideram o ataqueThey who once were slaves now lead the attack
Quebrando suas correntes e o tirano destituídoBreaking their chains and their tyrant's dethroned
A poderosa torre sombria desmoronando pedra por pedraThe mighty dark tower crumbling stone by stone

A princesa guerreira nos tirou da misériaThe warrior princess led us out of misery
A terra está livre, acabaram-se os dias de escravidãoThe land is freed, gone are the days of slavery
Guerreira amazona, princesa, nós te saudamosAmazone warrior, princess we hail thee
Encoronada em triunfo, coroada para ser nossa rainhaEnthroned in triumph, crowned to be our queen

Música & Letra: Till OberboßelMusic & Lyrics: Till Oberboßel