Dark Is The Seraphim

A Escuridão é o Serafim

Dark Is The Seraphim

Caindo em números diante dos meus próprios olhosFalling by numbers before my very eyes
Os Filhos dos Dragões que matei por direito de nascimentoThe Kin of the Dragons I've slain by birthright
E, vidente, me conceda coragem, pois não conheço o perigoAnd seer grant me courage for I know not the peril
Que está à frente, neste caminho tortuosoThat lie ahead down my twisted path

... Então levante-se, ó Senhor...... So rise, oh Lord...
... Conceda-me força, para sustentar...... Grant me strength, to uphold...
Teu reino que está por virThy kingdom to come
Teu fim seja desfeitoThy death be undone
Não durma maisSleep no longer

Pois a terra abaixo, tanto do Rei quanto do inimigoFor the land below both King and foe
Aguarda este dia finalAwaits this final day
E embora o medo vagueie, eu sei, eu entendoAnd though fear roams I do know, I do understand
O que deve ser feito...What must be done...

Sente-se, tenha medo do que pode vir por aquiBe seated, be afraid for what may come this way
Pois atrás dessas janelas e dessas portasFor behind these shutters and behind these doors
Nossa história está prestes a se desenrolarOur story's about to unfold

Eu reúno a vontade para acabar com minha missãoI gather the will to end my mission
Com as sete bruxas amarradas nas estacasWith the seven witches tied at the stakes
E enquanto a plateia ofega por arAnd as the audience is ghasping for air
Eu me preparo para me deleitar na carneI prepare to revel in the flesh
E agora a festa chegou, enquanto as donzelas justasAnd now the feast is here, as the maidens fair
São purificadas pelas chamasAre cleansed by the flames

Pré-determinadoPreordained
Enquanto eu hesito a cada palavraAs I falter by every word
Chamando todos, menos o próprio SenhorSummoning all but the Lord himself
Pois à medida que a forma se revela, como profetizado no "bom livro"For as the shape reveals as prophesied in the "good book"
Tudo parece um tanto distorcido do que euIt all seams somewhat twisted to what I've
Aprendi a acreditar ser o homem, não a bestaLearned to believe to be the man not the beast
Eu (agora) de alguma forma sucumbi a isso semI've (now) somehow succumbed to without
Saber o que me fez sacrificarKnowing what made me sacrifice
Tudo que está morto para ser pela mão do SenhorAll that's dead to be by the hand of the Lord

... Ó Senhor, por que você se virou contra mim?... Oh Lord why have you turned on me?

... Ó Senhor, você me procurou... Oh Lord you sought me out
Atrás dessa cortina da minha vida cotidianaBehind this curtain of my everyday life
E agora parece que o único a morrerAnd now it seams the only one to die
Sou eu...Is me...