Köttets Makt & Kvinnans Svek

O Poder do Corpo e a Traição da Mulher

Köttets Makt & Kvinnans Svek

A traição que despedaça meu corpoDet Svek som tär min Kropp isär
As dores em véus de desejo me vestemDe Lidelser i slöjor Lust Beklär

Um olhar de cima me dá coragemEn Blick från Ovan skänker mig mitt mod
Do outro lado onde eu estavaFrån andra sidan där jag stod
Eu vi como o Diabo se aproximouJag såg hur Djävulen kom fram
E então me chamou pelo nomeOch sen tilltalade mig vid namn
Dos olhos negros escorre a chama da almaUr ögon svarta sipprar Själens glöd
E em meus braços ela está mortaOch i min famn ligger Hon död
Pois a vida dela e seu corpoFör Hennes liv och Hennes kropp
Dão à minha alma esperança eternaGer min själ evigt hopp

"Como pulsa o coração quando vemos pela primeira vez"How throbs the pulse when first we view
O olho que brilha em azul lustrosoThe eye that rolls in glossy blue
Ou brilha em negro, ou suavemente lançaOr sparkels black, or mildly throws
Um raio sob sobrancelhas avelã!A beam from under hazel brows!
Como acreditamos rapidamente em cada juramentoHow quick we credit every oath
E ouvimos seu sofrimento, a promessa disposta!And hear her plight the willing troth!
Carinhosamente esperamos que dure para sempreFondly we hope 'twill last for aye
Quando, de repente! Ela muda em um dia"When lo! She changes in a day"
[Lord Byron][Lord Byron]

Eu vejo e ouço muito mais quando o amor morreJag ser och hör mycket mer när kärleken dör

Onde as prostitutas de Satanás acariciam meu corpoDär Satans horor smeker min kropp
Despedaçam minha carne e bebem meu sangueSliter mitt Kött och dricker mitt Blod
É para lá que eu quero ir - Para carregar seu seloDet är dit jag vill - Att bära Hans sigill
E no poder do corpo - Ser levado ao sacrifício!Och i Köttets Makt - Ledas till Slakt!

Veja um homem como eu quando a maldade o pegouSe en Man som jag när ondskan har fått tag på
Cada pedacinho de sua almaVarje liten bit av hans själ