Mystery Dance

Dança Misteriosa

Mystery Dance

Romeu era inquieto, ele estava pronto pra morrer
Romeo was restless, he was ready to kill
Ele pulou pela janela porque não conseguia se assentar.
He jumped out the window 'cause he couldn't sit still
Julieta esperava com uma rede de segurança.
Juliet was waiting with a safety net
Disse ele, "Não me sepulte porque eu não estou morto ainda".
He said, "Don't bury me 'cause I'm not dead yet"

(Refrão) Por que você não me fala sobre a dança misteriosa?
(CHORUS) Why don't you tell me about the mystery dance
Eu quero saber da dança misteriosa
I wanna know about the mystery dance
Porque você não me mostra
Why don't you show me
Porque eu tentei e tentei e eu ainda estou mistificado
'Cause I've tried and I've tried, and I'm still mystified
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied

Bem, eu me lembro de quando as luzes se apagaram
Well, I remember when the lights went out
Eu tentava parecer como se nunca houvesse dúvida
And I was tryin' to make it look like it was never in doubt
Ela pensava que eu sabia e eu pensava que ela sabia
She thought that I knew, and I thought that she knew
Então ambos estavam dispostos sem saber como o fazer.
So both of us were willing, but we didn't know how to do it

(Repete Refrão)
(REPEAT CHORUS)

Bem, eu estava sob os cobertores no meio da noite
Well, I was down under the covers in the middle of the night
Tentando descobrir meu pé esquerdo pelo meu direito
Tryin' to discover my left foot from my right
Você pode ver tais fotografias em quaisquer revistas
You can see those pictures in any magazine
Mas do que adianta olhar quando você não sabe o que quer dizer?
But what's the use of looking when you don't know what they mean?

(Repete Refrão)
(REPEAT CHORUS)
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied
Eu não posso fazer isto mais e não estou satisfeito
I can't do it anymore and I'm not satisfied