Tradução gerada automaticamente
You Belong to Me
Elvis Costello
You Belong to Me
You Belong to Me
O que você está indo dizer meninas sua mãe?
What are you girls gonna tell your mother?
Eu não quero ouvir nenhuma outra palavra sobre jovens amantes
I don't want to hear another word about young lovers
Ou ocultando o seu namorado no armário.
Or hiding your boyfriend in the cupboard.
Ela foi ao médico, então você espera que ela se recupera.
She's been to see the doctor, so you hope that she recovers.
Você age mudo.
You act dumb.
Você diz que está tão entorpecido.
You say you're so numb.
Você diz que não vêm
You say you don't come
Sob seu polegar.
Under his thumb.
Não quero ser um bonzinho.
Don't wanna be a goody-goody.
Eu não quero qualquer um.
I don't want just anybody.
Não, eu não quero ninguém
No, i don't want anybody
Dizendo: 'você pertence a mim. você pertence a mim. "
Saying 'you belong to me. you belong to me.'
Seus olhos estão ausentes, sua boca é silencioso;
Your eyes are absent, your mouth is silent;
Bombeamento como um hidrante.
Pumping like a fire hydrant.
Coisas que você vê estão a ficar difícil de engolir.
Things you see are getting hard to swallow.
Você está facilmente conduzido, mas você está muito assustado para seguir.
You're easily led, but you're much too scared to follow.
Você foi avisado.
You've been warned.
Você está indo para obter rasgadas.
You're going to get torn.
Sem uniforme vai mantê-lo quente.
No uniform is gonna keep you warm.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: