Tradução gerada automaticamente
A Town Called Big Nothing (really Big Nothing)
Elvis Costello
A Town Called Big Nothing (really Big Nothing)
Big nothing.
He stood in the road outside of town with a broken clockwork toy in
His hand: a graveyard for childish dreams in his palm; a broken lifeline.
Big nothing.
The mechanical amusement sputtered in his fist. as he clenched, it
Whirred and died again. it was a cowboy who drew his gun, but the
Pistol was welded to the holster by age and careless children, so it
Struggled and strained and it unwound his own spring.
Big nothing.
He didn't need tattoos to show where he had been and who he had loved. it
Was the same thing that men had cried for; that women had dyed their hair
For. the cellophane illusion of a starry sky stretched over an open sore.
Big nothing.
He thought about his lost daughter: the way her eyes would alight at the
Greedy circus barker's blackmail song; how he wanted to smash her skull
When she parroted back, 'tell mommy; tell poppy; you need this little
Dolly.'
Big nothing. (2x)
The smoky voice of the petaled girl woke him long enough. there was too
Much light in the room, so he unscrewed the bulb. she took him to bed like
An adopted dog.
Big nothing.
She lit sickly incense, as he tried to tell if the resemblance was pure
And coincidental. he unleashed his grip on the toy, all it meant to him,
And it wound down forever.
Big nothing.
He woke up in a sweat. the next day, with her smile still painted on his
Mouth, he walked out of a town called big nothing.
Big nothing
(till fade)
Uma Cidade Chamado Grande Nada (realmente Grande Nada)
Grande nada.
Ele estava parado na estrada fora da cidade com um brinquedo de corda quebrado na
Mão: um cemitério de sonhos infantis em sua palma; uma linha de vida quebrada.
Grande nada.
O brinquedo mecânico falhou em seu punho. enquanto ele apertava, ele
Zuniu e morreu de novo. era um cowboy que sacou sua arma, mas a
Pistola estava soldada ao coldre pela idade e por crianças descuidadas, então ela
Lutou e se esforçou e desenrolou sua própria mola.
Grande nada.
Ele não precisava de tatuagens para mostrar onde tinha estado e quem tinha amado. era
A mesma coisa pela qual os homens choraram; que as mulheres tingiram o cabelo
Por isso. a ilusão de celofane de um céu estrelado se estendia sobre uma ferida aberta.
Grande nada.
Ele pensou em sua filha perdida: a forma como seus olhos brilhavam com a
Canção de chantagem do ganhador de circo ganancioso; como ele queria esmagar seu crânio
Quando ela repetia, 'diga à mamãe; diga ao papai; você precisa dessa bonequinha.'
Grande nada. (2x)
A voz esfumaçada da garota de pétalas o acordou por tempo suficiente. havia luz demais
No quarto, então ele desenroscou a lâmpada. ela o levou para a cama como
Um cachorro adotado.
Grande nada.
Ela acendeu um incenso doente, enquanto ele tentava descobrir se a semelhança era pura
E coincidente. ele soltou seu aperto no brinquedo, tudo o que isso significava para ele,
E ele parou para sempre.
Grande nada.
Ele acordou suando. no dia seguinte, com o sorriso dela ainda pintado em sua
Boca, ele saiu de uma cidade chamada grande nada.
Grande nada
(até desaparecer)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: