Tradução gerada automaticamente

Baby's Got a Brand New Hairdo
Elvis Costello
A Garota Tem um Novo Estilo
Baby's Got a Brand New Hairdo
A garota tem um novo estilo, e não é que ela tá linda?Baby's got a brand-new hairdo, and doesn't she look so nice?
Ela disse tudo que se importa, não foi uma, mas duas vezes que ela falouShe said everything that she cares to, she said it not once but twice
Ela disse que não importa, a menos que seja sobre elaShe said it doesn't matter unless it's her matters
Bem, eu não ligo pra tudo issoWell, I don't care 'bout all
A garota que costumava amar, e a garota que eu ainda odeioThe girl that used to love it, and the girl I still hate
A garota tem um novo estilo, e não é que ela tá maravilhosa?Baby's got a brand-new hairdo, and doesn't she look so fine?
Ela disse tudo que costumava dizer,She said everything that she used to,
Exceto que ela tá pegando seu coração, não o meuExcept she's picking your heart, not mine
Ela disse "não importa, a menos que eu diga que importa"She said "it doesn't matter unless I say it matters"
Ela disse coisas bem bonitas em pratos de prataShe said pretty pink things on silver platters
Eu não ligo pra todos os pais e mãesI don't care about all the moms and dads
A garota que costumava amar, e a garota que eu ainda odeioThe girl that used to love it, and girl I still hate
Ela é a garota que costumava amar, e a garota que eu ainda odeioShe's the girl that used to love it, and the girl I still hate
A garota tem um novo estilo, e não é que ela tá incrível?Baby's got a brand-new hairdo, and doesn't she look so good?
Ela parece com a Jennifer Harlow, eu disse que queria que você fosseShe looks like Jennifer Harlow, said I wish you would
Eu queria que você fosseI wish you would
A garota tem um novo estilo, me pergunto o que sobrou por dentroBaby's got a brand new hairdo , I wonder what's left inside
Ela costumava me encontrar no banheiro dos homens, antes de aprender a ser sarcásticaShe used to meet me at The Mens room, before she learned how to be snide
Ela entra no lugar e todo mundo se dispersaShe walks in the place and everybody scatters
Eu não ligo pra todos os vestidos de martiniI don't care about all the martin dress
Ela é a garota que costumava amar e a garota que eu costumava odiarShe's the girl who used to love it and the girl I used to hate
Ela é a...She's the...



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: