Tradução gerada automaticamente

Clown Strike
Elvis Costello
Greve dos Palhaços
Clown Strike
Ela vai te consertar com uma cruz de ferroShe'll fix you with an iron cross
E te cobrir com pétalasAnd cover you up with petals
E te pendurar com algumas contas de âmbarAnd hang you up with some amber beads
E quatro ou cinco metais preciososAnd four or five precious metals
E naquela cadeira de flamingo negraAnd in that black flamingo chair
Você vai sentar entre os troféus delaYou'll sit among her trophies
E rezar para ser abandonadoAnd pray to be abandoned
Até não saber mais o que é esperançaTill you don't know what hope is
Refrão:Chorus:
Mas tem uma coisa que eu tive que guardar dentroBut there's one thing that I had to keep inside
Porque eu estava tremendoBecause I was shaking
Por que você não tem um pouco de orgulho?Why don't you get some pride
Teve uma greve dos palhaçosThere was a clown strike
E os palhaços largaram suas ferramentasAnd the clowns threw down their tools
Mas você não precisa se esforçar tantoBut you don't have to play so hard
E eu não sou idiota de ninguémAnd I'm nobody's fool
Você não precisa ir tão longeYou don't have to go so far
Porque eu te amo como você é'Cause I love you as you are
O picadeiro está deserto agoraThe big top is deserted now
E a garota do circo ensaiaAnd the circus girl rehearses
Ela sabe como chamar a atençãoShe knows how to turn their heads
E não cair entre dois cavalosAnd not fall between two horses
Mas tudo isso parece um passo simplesBut all that seems a simple step
Se ao menos eu fosse capazIf only I were able
De te amar como eu quero fazerTo love you like I want to do
E não por algum cronogramaAnd not by some times table
RefrãoChorus
E é um pandemônioAnd it's pandemonium
Para os humildes e os poderososFor the humble and the mighty
Você não precisa se esforçar por mimYou don't have to tumble for me
Até um palhaço sabe quando agirEven a clown knows when to strike
Me diga o que você quer de mimTell me what you want of me
Ou você está apavorado com o fracasso?Or are you terrified of failure?
Você coloca uma máscara supersticiosaYou put on a superstitious face
Por trás de toda essa parafernáliaBehind all this paraphernalia
Não estamos vivendo em um baile de máscarasWe're not living in a masquerade
Onde você só tem três desejosWhere you only have three wishes
Não é fácil de verIt isn't easy to see
Em uma vida de beijos erradosIn a lifetime of mistaken kisses
RefrãoChorus
Neste pandemônioIn this pandemonium
Para os humildes e os poderososFor the humble and the mighty
Você não precisa se esforçar por mimYou don't have to tumble for me
Até um palhaço sabe quando agirEven a clown knows when to strike



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: