Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 368

Clown Strike

Elvis Costello

Letra

Greve dos Palhaços

Clown Strike

Ela vai te consertar com uma cruz de ferroShe'll fix you with an iron cross
E te cobrir com pétalasAnd cover you up with petals
E te pendurar com algumas contas de âmbarAnd hang you up with some amber beads
E quatro ou cinco metais preciososAnd four or five precious metals
E naquela cadeira de flamingo negraAnd in that black flamingo chair
Você vai sentar entre os troféus delaYou'll sit among her trophies
E rezar para ser abandonadoAnd pray to be abandoned
Até não saber mais o que é esperançaTill you don't know what hope is

Refrão:Chorus:
Mas tem uma coisa que eu tive que guardar dentroBut there's one thing that I had to keep inside
Porque eu estava tremendoBecause I was shaking
Por que você não tem um pouco de orgulho?Why don't you get some pride
Teve uma greve dos palhaçosThere was a clown strike
E os palhaços largaram suas ferramentasAnd the clowns threw down their tools
Mas você não precisa se esforçar tantoBut you don't have to play so hard
E eu não sou idiota de ninguémAnd I'm nobody's fool
Você não precisa ir tão longeYou don't have to go so far
Porque eu te amo como você é'Cause I love you as you are

O picadeiro está deserto agoraThe big top is deserted now
E a garota do circo ensaiaAnd the circus girl rehearses
Ela sabe como chamar a atençãoShe knows how to turn their heads
E não cair entre dois cavalosAnd not fall between two horses
Mas tudo isso parece um passo simplesBut all that seems a simple step
Se ao menos eu fosse capazIf only I were able
De te amar como eu quero fazerTo love you like I want to do
E não por algum cronogramaAnd not by some times table

RefrãoChorus

E é um pandemônioAnd it's pandemonium
Para os humildes e os poderososFor the humble and the mighty
Você não precisa se esforçar por mimYou don't have to tumble for me
Até um palhaço sabe quando agirEven a clown knows when to strike

Me diga o que você quer de mimTell me what you want of me
Ou você está apavorado com o fracasso?Or are you terrified of failure?
Você coloca uma máscara supersticiosaYou put on a superstitious face
Por trás de toda essa parafernáliaBehind all this paraphernalia
Não estamos vivendo em um baile de máscarasWe're not living in a masquerade
Onde você só tem três desejosWhere you only have three wishes
Não é fácil de verIt isn't easy to see
Em uma vida de beijos erradosIn a lifetime of mistaken kisses

RefrãoChorus

Neste pandemônioIn this pandemonium
Para os humildes e os poderososFor the humble and the mighty
Você não precisa se esforçar por mimYou don't have to tumble for me
Até um palhaço sabe quando agirEven a clown knows when to strike




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção