Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 264

Forgive Her Anything

Elvis Costello

Letra

Perdoe-a por Qualquer Coisa

Forgive Her Anything

Oh, a TV desligou como leite de três diasOh, a TV went off like three day old milk
Que abalou essa cidade melhor que a maioriaThat shook this town down better than most
E sempre foi menos uma ideia e mais um orgulhoAnd it always was less of idea and more of a boast
Oh, você tá queimando na flor da vidaOh, you're burning in the bloom of life
Até virar pó na cova'Til you're powder in the grave
Ou tá batendo na mesa pedindo por maisOr you're pounding in the counter beggin' for more
Até evaporar'Til you evaporate

Você perdoaria qualquer coisa a elaYou'd forgive her anything
Se você parecesse com você, minha lindaIf you look like you, my pretty Miss
Me pergunto onde você está essa noiteI wonder where you are tonight
E esse lugar se torna sem compaixãoAnd this place becomes pityless

Oh, eu não consegui dormir, mas não posso reclamarOh, I couldn't sleep, but I can't complain
Oh, isso não vai doer nada, oh, isso não vai doer de novoOh, this won't hurt a bit, oh, this won't hurt again
Quando o teto desabar e as paredes se fecharemWhen the roof comes down and the walls move in
Oh, ele não sabia que poderia sentir assimOh, he didn't know it could feel like that
E seu rosto se virou e o dia escureceuAnd your face turned away and the day turned black
E a chuva caiu como uma cortinaAnd the rain fell like a curtain
Oh, é minha vez de começarOh, it's my turn to begin
A perdoar qualquer coisa a elaTo forgive her anything

Você perdoaria qualquer coisa a elaYou'd forgive her anything
Se soubesse o que eu seiIf you knew what I know
Você perdoaria qualquer coisa a elaYou'd forgive her anything
Então, onde foi parar todo o meu orgulho?So where did all my pride go?

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh, oh, oh, oh

Oh, oh, oh, oh, você perdoaria qualquer coisa a elaOh, oh, oh, oh, you'd forgive her anything
Se soubesse o que eu seiIf you knew what I know
Você perdoaria qualquer coisa a elaYou'd forgive her anything
Então, onde foi parar todo o meu orgulho?So where did all my pride go?




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção