Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 346

Goon Squad

Elvis Costello

Letra

Esquadrão do Mal

Goon Squad

Mãe, Pai, tô aqui no zoológicoMother, Father, I'm here in the zoo
Não posso voltar pra casa porque cresci rápido demaisI can't come home 'cause I've grown up too soon
Recebi minha sentençaI got my sentence
Recebi minha ordemI got my command
Disseram que me fariam major se eu atendesse todas as exigências delesThey said they'd make me major if I met all their demands

Eu poderia ser um cabo em punição de caboI could be a corp'ral into corp'ral punishment
Ou o gerente geral de um grande estabelecimentoOr the gen'ral manager of a large establishment
Eles batem nas costas de uns bons meninos e colocam outros na linhaThey pat some good boys on the back and put some to the rod
Mas nunca pensei que me colocariam noBut I never thought they'd put me in the

Esquadrão do MalGoon squad
Eles vieram te observar e estão te dando uma olhadaThey've come to look you over and they're giving you the eye
Esquadrão do MalGoon squad
Eles querem que você venha brincarThey want you to come out to play
É melhor você se despedirYou'd better say goodbye

Alguns crescem igual aos paisSome grow just like their dads
E alguns crescem altos demaisAnd some grow up too tall
Alguns vão beber com os amigosSome go drinking with the lads
Alguns não crescem nadaSome don't grow up at all

E você deve encontrar o lugar certoAnd you must find the proper place
Para tudo que você vêFor everything you see
Mas você nunca vai conseguir fazer um abajur de mimBut you'll never get to make a lampshade out of me

Eu poderia entrar numa rede de homens ou ser o elo perdidoI could join a chain of males or be the missing link
Procurando uma garota sortuda pra me deixar no augeLooking for a lucky girl to put me in the pink
Eles batem nas costas de uns bons meninos e colocam outros na linhaThey pat some good boys on the back and put some to the rod
Mas nunca pensei que me colocariam noBut I never thought they'd put me in the

Esquadrão do Mal....Good squad ....

Mãe, Pai, tô indo tão bemMother, Father, I'm doing so well
Tô fazendo tanto progresso que vocês mal conseguem perceberI'm making such progress now that you can hardly tell
Eu me encaixo numa pequena dedicaçãoI fit in a little dedication
Com um olho no relógioWith one eye on the clock
Eles te pegaram sob medicaçãoThey caught you under medication
Você pode estar prestes a levar um choqueYou could be in for a shock

Pensando nas desculpas que todo mundo esqueceuThinking up the alibis that ev'ryone's forgotten
Só mais um menininho da mamãe que apodreceuJust another mummy's boy gone to rotten
Eles batem nas costas de uns bons meninos e colocam outros na linhaThey pat some good boys on the back and put some to the rod
Mas nunca pensei que me colocariam noBut I never thought they'd put me in the

Esquadrão do Mal....Goon squad....




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção