My science fiction twin

Meu gêmeo de ficção científica

My science fiction twin

Meu gêmeo de ficção científicaMy science fiction twin
Está indo melhor do que o esperadoIs doing better than expected
Ele pegou uma loira como troféuHe captured a little blonde trophy wife
Que é bem conectada, de fatoWho's really very well connected
E quando ele liga pra casa com seu álibiAnd when he calls home with his alibi
Ela diz: "Isso é realmente necessário?"She says "Is this really necessary?"
Mas ela sabe que um homem não pode ser homemBut she knows that a man can't be a man
A menos que esteja punindo sua secretáriaUnless he's punishing his secretary
Ele toma um gole de um vintage de '61He sips in the glow of a '61 vintage
Enquanto o dia vai se apagandoJust as the day is dimming
Com toda a intenção de se renderWith every intention of surrendering
A mulheres de cinquenta pésTo fifty-foot women
Que trazem a fascinação de volta ao meu gêmeo de ficção científicaWho put the fascination back into my science fiction twin

Meu gêmeo de ficção científicaMy science fiction twin
Decidiu se tornar invisívelDecided to become invisible
Ele tem meus olhos, meu rosto, minha vozHe has my eyes, my face, my voice
Mas só é feliz quando estou miserávelBut he's only happy when I'm miserable
As palavras voaram de sua bocaThe words flew from his mouth
E foram gentilmente coletadas por repórteresAnd they were gently gathered by reporters
Tentando enquadrar sua uma vez infame paixãoTrying to frame his once infamous flame
Com fotos desgastadas de sua filhaWith tattered pictures of her daughter
O cabelo dela é todo feito de ouriçoHer hair is all made out of porcupine
Sua figura é fantásticaHer figure is fantastic
Mas como você sabe, eles a corromperamBut as you know, they corrupted her
Então estão sendo sarcásticosSo they're being sarcastic
Quem trouxe a fascinação de volta ao meu gêmeo de ficção científicaWho put the fascination back into my science fiction twin

Ele vai gritar e berrarHe'll scream and shout
Tudo está se desenrolando como ele previuEverything is working out just as he predicted
Orgulho e posição na galeria das pessoas tentadasPride and position in the gallery of attempted people
Oh, e a dor é tão doceOh and the pain is so sweet
Melhor ele bater os pezinhosBetter stamp his little feet
E você ainda terá tempo de sentir pena de mimAnd you'll even have time to pity me
Como você pode se sentir contente?How can you feel content?
Você se pergunta onde esse cara foiYou wonder where this fellow went

Meu gêmeo de ficção científicaMy science fiction twin
Acompanhado por suas adoráveis sobrinhasEscorted by his lovely nieces
Encheu sua bolsa ditando versosFilled up his purse dictating verse
Enquanto pintava obras-primasWhile painting masterpieces
Sua excelência quase universalHis almost universal excellence
Está começando a me incomodarIs starting to disturb me
Perguntaram como ele consegue fazer todas essas coisasThey asked how in the world he does all these things
E ele respondeu: "Com maestria"And he answered "Superbly"
Ele está preso em sua própria dimensão paralelaHe's trapped in his own parallel dimension
É por isso que sou tão indulgenteThat's why I'm so forgiving
Mas como eu poderia esquecer de mencionar aquelas mulheres de cinquenta pésBut how could I possibly forget to mention those fifty-foot women
Que trouxeram a fascinação de volta ao meu gêmeo de ficção científicaWho put the fascination back into my science fiction twin

Meu gêmeo de ficção científica (4x)My science fiction twin (4x)