Please stay

Por Favor, Fique

Please stay

Se eu me ajoelhasse e te implorasseIf I got on my knees and I pleaded with you
Pra não ir, mas ficar nos meus braçosNot to go but to stay in my arms
Você sairia pela portaWould you walk out the door
Como fez uma vez antesLike you did once before

Dessa vez, seja diferenteThis time be different
Por favor, fique, não váPlease stay don't go

Se eu chamar seu nome como uma oraçãoIf I call out your name like a prayer
Você me deixaria sozinho com minhas lágrimas?Would you leave me alone with my tears
Sabendo que eu preciso de vocêKnowing I need you so
Você ainda assim viraria as costas?Would you still turn and go
Dessa vez, seja diferente de alguma formaThis time be different in some way
Não vá, por favor, fiqueDon't go please stay

Você me tirou do resto do mundoYou took me away from the rest of the world
Quando me ensinou a te amar assimWhen you taught me to love you like this
Agora eu baixo a cabeça ao pensar em como você mentiuNow I hang my head when I think how you lied
Mas ainda posso ser salvo pelo seu beijoBut I still can be saved by your kiss

Eu te amei antes mesmo de saber seu nomeI loved you before I even knew your name
Queria te dar meu coraçãoI wanted to give you my heart
Mas quando você voltou depois de me deixar uma vezBut when you came back after leaving me one time
Oh, eu sabia, sim, eu sabia que as dores começariamOh I knew, yes I knew that the heartaches would start

Se eu te dissesse que minha vida era uma cançãoIf I told you my life was a song
Escrita pra você, só pra vocêThat was written for you, you alone
Você machucaria todo o meu orgulho?Would you hurt all my pride
Oh, até eu chorar, dessa vez, seja diferenteOh, till I cry this time be different
Por favor, fiquePlease stay
Oh, dessa vez, seja diferente de alguma formaOh, this time be different in some way
Não vá, por favor, fiqueDon't go please stay