Suit of lights

Terno de Luzes

Suit of lights

Enquanto Nat King Cole canta "Bem-vindo ao Meu Mundo"While Nat King Cole sings "Welcome To My World"
Você pede uma música que odeia, seu sentimental idiotaYou request some song you hate you sentimental fool
E é a força do hábitoAnd it's the force of habit
Se mexe, você transaIf it moves then you fuck it
Se não se mexe, você furaIf it doesn't move you stab it

E eu pensei que ouvi "Os Blues do Homem Trabalhador"And I thought I heard "The Working Man's Blues"
Ele saiu para trabalhar naquela noite e desperdiçou seu fôlegoHe went out to work that night and wasted his breath
Do lado de fora, havia uma execução públicaOutside there was a public execution
Dentro, ele morreu mil mortesInside he died a thousand deaths

Refrão:Chorus:
E eles o puxaram do chão frio e geladoAnd they pulled him out of the cold cold ground
E eles o puxaram do chão frio e geladoAnd they pulled him out of the cold cold ground
E eles o puxaram do chão frio e geladoAnd they pulled him out of the cold cold ground
E o colocaram em um terno de luzesAnd they put him in a suit of lights

Nas primeiras edições perfuradasIn the perforated first editions
Onde defendem a forcaWhere they advocate the hangman's noose
Então contam a triste história da princesa gastaThen tell the sorry tale of the spent Princess
Seu acompanhante grosseiro olhando para o vestido delaHer uncouth escort looking down her dress

De qualquer forma, dizem que ela é quem mandaAnyway they say that she wears the trousers
E aprendeu tudo que fazAnd learnt everything that she does
E não sabe se deve dizer sim a eleAnd doesn't know if she should tell him yes
Ou deixá-lo irOr let him go

RefrãoChorus

Bem, é uma vida de cachorro com uma coleira de corda ou um colar de diamantesWell it's a dog's life in a rope leash or a diamond collar
É o suficiente para te fazer pensar agoraIt's enough to make you think right now
Mas você não se importaBut you don't bother
Pelo amor de Deus, enquanto você chora e tremeFor goodness sake as you cry and shake
Vamos te manter de cara no chão, onde você pertenceLet's keep you face down in the dirt where you belong
E pensar em todo o prazer que isso trazAnd think of all the pleasure that it brings
Embora você saiba que está erradoThough you know that it's wrong

E ainda há vida no seu corpoAnd there's still life in your body
Mas a maior parte está indo emboraBut most of it's leaving
Você não pode nos dar uma pausa?Can't you give us all a break
Você não pode parar de respirar?Can't you stop breathing

E eu pensei que ouvi "Os Blues do Homem Trabalhador"And I thought I heard "The Working Man's Blues"
Eu fui trabalhar naquela noite e desperdicei meu fôlegoI went to work that night and wasted my breath
Do lado de fora, estão passando piche em alguémOutside they're painting tar on somebody
É o mais próximo que chegarão de uma obra de arteIt's the closest to a work of art that they will ever be

RefrãoChorus

E eles o colocaram em um terno de luzesAnd they put him in a suit of lights