Tradução gerada automaticamente
Couldn't You Keep That To Yourself
Elvis Costello
Couldn't You Keep That To Yourself
The tiny slip at midnight
A little sip at noon
You're tired and torn approaching dawn
My penitent buffoon
Wouldn't you think I'd know by now
I shouldn't have entertained it
Couldn't you keep that to yourself
You cried for my forgiveness
You say it sets you free
You summon dear the shameful tears
That spill all over me
Wouldn't you think I'd know by now
I shouldn't have entertained it
Couldn't you keep that to yourself
The penny rides at evening tide
The vain requests
The blush of the night
And the blooming bush
Where you failed every test
What should I believe of you?
What should I forget
Am I innocent yet
Is it the wife you would have beaten
Is it the child you couldn't bear?
I fear you have mistaken me
For somebody who cares
The sophisticated victim
That you skilfully request
You can hide behind your wishes
You can hide behind despair
And all the wretched syndroms
That carry away the blame
Couldn't you keep you keep that to yourself
And wouldn't you shouldn't you couldn't you
Keep that to yourself
Você Não Poderia Guardar Isso Para Você?
O pequeno deslize à meia-noite
Um gole a meio-dia
Você está cansado e desgastado se aproximando do amanhecer
Meu palhaço arrependido
Você não acharia que eu já saberia
Que eu não deveria ter alimentado isso
Você não poderia guardar isso para você?
Você chorou pelo meu perdão
Diz que isso te liberta
Você convoca, querida, as lágrimas vergonhosas
Que derramam sobre mim
Você não acharia que eu já saberia
Que eu não deveria ter alimentado isso
Você não poderia guardar isso para você?
A moeda passeia na maré da noite
Os pedidos vãos
O rubor da noite
E o arbusto florido
Onde você falhou em cada teste
O que eu deveria acreditar em você?
O que eu deveria esquecer?
Eu sou inocente agora?
É a esposa que você teria batido?
É a criança que você não conseguiu suportar?
Eu temo que você me confundiu
Com alguém que se importa
A vítima sofisticada
Que você solicita habilidosamente
Você pode se esconder atrás dos seus desejos
Você pode se esconder atrás do desespero
E todos os miseráveis síndromes
Que levam embora a culpa
Você não poderia guardar isso para você?
E você não deveria, você não poderia
Guardar isso para você?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: