Put Your Big Toe In The Milk Of Human Kindness

Coloque Seu Dedão no Leite da Bondade Humana

Put Your Big Toe In The Milk Of Human Kindness

Coloque seu dedão no leite da bondade humanaPut your big toe in the milk of human kindness
Você já viu algo assim na humanidade?Have you ever seen the like of this mankind?
Se um garoto ou uma garota é bonitinho, a gente simplesmente mira nas estrelasIf a boy or girl is cute, we simply shoot to starry heights
E talvez, quem sabeAny maybe, any might
Mas sempre tão caprichoso, diante da maravilha somos desconfiadosBut always so capricious, in the face of wonder we're suspicious
E embora venhamos de sapos e peixesAnd though we came from frogs and fishes
Nosso gosto tá longe de ser refinadoOur taste is far from fine
Coloque seu dedão no leite da bondade humanaPut your big toe in the milk of human kindness

Coloque seu dedão no leite da bondade humanaPut your big toe in the milk of human kindness
Você já viu algo assim na humanidade?Have you ever seen the like of this mankind?
Você pega os Himalaias, vai pegar o topo da montanha mais chique de ManhattanYou take the Himalayas, you'll take Manhattan's finest mountain top
Ele não trocaria seu whiskey sour por qualquer bebida amargaHe wouldn't change his whiskey sour for any bitter crop

Mas sempre tão contrariado, do Papai Noel à Virgem MariaBut always so contrary, from Father Christmas to the Virgin Mary
E embora os momentos de crençaAnd though the moments of belief
Passem rápido antes de você perceber se você apenas soltasse sua menteFly by before you find if you'd just unhand your mind
Coloque seu dedão no leite da bondade humanaPut your big toe in the milk of human kindness

Mas sempre tão contrariado, do Papai Noel à Virgem MariaBut always so contrary, from Father Christmas to the Virgin Mary
E embora os momentos de crençaAnd though the moments of belief
Passem rápido antes de você perceber se você apenas soltasse sua menteFly by before you find if you'd just unhand your mind
Coloque seu dedão no leite da bondade humanaPut your big toe in the milk of human kindness