When That I Was And A Little Tiny Boy

Quando Eu Era Um Menino Pequeno

When That I Was And A Little Tiny Boy

Quando eu era um menino bem pequenoWhen that I was and a little tiny boy
Com um Hey-hoWith a Hey-ho
O vento e a chuvaThe wind and the rain
Uma coisa boba era só um brinquedoA foolish thing was but a toy
Pois a chuva caiFor the rain it raineth
Todo diaEvery day
Mas quando cheguei à idade de homemBut when I came to man's estate
Com um Hey-hoWith a Hey-ho
O vento e a chuvaThe wind and the rain
Contra canalhas e ladrões, os homens fecham a porta'Gainst knaves and thieves men shut their gate
Pois a chuva caiFor the rain it raineth
Todo diaEvery day

Mas quando, ai, cheguei à esposaBut when I came alas to wife
Com um Hey-hoWith a Hey-ho
O vento e a chuvaThe wind and the rain
Com bravata, eu nunca consegui assustarBy swaggering I could never fright
Pois a chuva caiFor the rain it raineth
Todo diaEvery day

Mas quando cheguei à minha camaBut when I came unto my bed
Com um Hey-hoWith a Hey-ho
O vento e a chuvaThe wind and the rain
Com bêbados ainda com a cabeça tontaWith tosspots still a drunken head
Pois a chuva caiFor the rain it raineth
Todo diaEvery day

Faz muito tempo que o mundo começouA great while ago the world began
Com um Hey-hoWith a Hey-ho
O vento e a chuvaThe wind and the rain
Mas isso não importa, nossa peça acabouBut that's all one our play is done
E vamos nos esforçar para te agradarAnd we'll strive to please you
Todo diaEvery day