Toledo

Toledo

Toledo

A noite toda você me ligouAll through the night you telephoned
Eu vi a luz piscando em vermelhoI saw the light blinking red
Ao lado do berçoBeside the cradle
Mas você não sabe o quanto eu já fui longeBut you don't know how far I've gone
Agora eu tenho que viver com a mentiraNow I must live with the lie
Que eu crieiThat I made
Mas se eu ligar, sei que não vou precisar dizerBut if I call, I know I won't have to say it
Você vai ouvir minha voz - algo vai acabar entregandoYou'll hear my voice - something is bound to betray it

Mas será que as pessoas que vivem em ToledoBut do people living in Toledo
Sabem que o nome deles não viajou muito bem?Know that their name hasn't travelled very well?
E alguém em OhioAnd does anybody in Ohio
Sonha com aquela cidadela espanhola?Dream of that Spanish citadel?
Mas não adianta dizer que eu te amoBut it's no use saying that I love you
E que aquela garota realmente não significou nada pra mimAnd how that girl really didn't mean a thing to me
Pois se alguém olhar nos seus olhosFor if anyone should look into your eyes
Não é perdão que eles vão verIt's not forgiveness that they're gonna see

Você ouve a voz dela - "Como você pôde fazer isso?"You hear her voice - "How could you do that?"
Você ouve a voz dela - "Como você pôde fazer isso?"You hear her voice - "How could you do that?"

Então eu saí pra fora sob o brilhoSo I walked outside in the bright
Do sol e os amantes passamSunshine and lovers pass by
Sorrindo e brincandoSmiling and joking
Mas eles não sabem o idiota que eu fuiBut they don't know the fool I was
Por que deveriam se importar com o que foi perdidoWhy should they care what was lost
O que foi quebrado?What was broken?

Mas se eu ligar, sei que não vou precisar dizerBut if I call, I know I won't have to say it
Você vai ouvir minha voz - algo vai acabar entregandoYou'll hear my voice - something is bound to betray it

Mas será que as pessoas que vivem em ToledoBut do people living in Toledo
Sabem que o nome deles não viajou muito bem?Know that their name hasn't travelled very well?
E alguém em OhioAnd does anybody in Ohio
Sonha com aquela cidadela espanhola?Dream of that Spanish citadel?
Mas não adianta dizer que eu te amoBut it's no use saying that I love you
E que aquela garota realmente não significou nada pra mimAnd how that girl really didn't mean a thing to me
Pois se alguém olhar nos seus olhosFor if anyone should look into your eyes
Não é perdão que eles vão verIt's not forgiveness that they're gonna see

Mas será que as pessoas que vivem em ToledoBut do people living in Toledo
Sabem que o nome deles não viajou muito bem?Know that their name hasn't travelled very well?
E alguém em OhioAnd does anybody in Ohio
Sonha com aquela cidadela espanhola?Dream of that Spanish citadel?
Mas ainda temos Florence, AlabamaBut we still have Florence, Alabama
Não temos Paris, e não temos RomaWe don't have Paris, and we don't have Rome