Sabana de Los Ranchitos

Sabana de Los Ranchitos

Sabana de Los Ranchitos

Sabana de Los RanchosSabana de los ranchitos
Dos ranchitos quando eu vou verDe los ranchitos cuando te volveré a ver
Eu tenho um desejo CreoleTengo una añoranza criolla
Isso faz com que me está de voltaQue me provoca es volver
Olhe no seu horizonteMira sobre tu horizonte
Acapulco pela madrugadaPor Acapulco salir el amanecer
Com canções de bitternsCon cantos de alcaravanes
E o galo cante tambémY el gallo canta también

Berrando bezerro responde à BarcinaBerrea el becerro le responde la barcina
Ele é imediatamente colado na alambreroSe ve enseguida pegada en el alambrero
E ela parece ratico ficar sozinho para pastagensY al ratico ella se mira meterse sola al potrero
Lembro-me que cara a esmeralda rebanhoRecuerdo chico que en el hato la esmeralda
Eles tinham bois onde estão a ser feitasHabían bueyes donde estarán que se hicieron
Quem veio à tarde para comer lidar com o soloQue se acercaban en la tarde a comer mango del suelo

Em esmeralda da minha avóEn la esmeralda mi abuela
Juntamente com o meu avô e meu tio também TrinoJunto a mi abuelo y mi tío Trino también
Eles se importava que simples até quase a idadeCuidaron esa llanura hasta casi envejecer
A transferência de Sudelia de ArchilasEl traspaso de Sudelia de los Archilas
Como você deve saberComo pueden conocer
Ele comprou os ranchitosSe ha comprado los ranchitos
Plain meu amorLlanura de mi querer
longevo Burro chamamos de champanheBurro longevo que lo llamamos champaña
A parte do círculo familiarEl forma parte del círculo familiar
Hoje eu quero prestar homenagem a este criollo passagemHoy te quiero homenajear con este criollo pasaje
Donaires acordou com estes versosQue con donaires despertaron estos versos
Formando estrofes com um lápis de grafiteFormando estrofas con un lápiz de grafito
Que se transformou em músicaQue se transformo en canción
Pal 'fundou as ranchitosPal’ fundo de los ranchitos