Just Pretend
Elvis Presley
Apenas Fingir
Just Pretend
Apenas faça de conta que eu estou te abraçando
Just pretend, I'm holding you
E sussurrando coisas bem leves e em tom baixo
And whispering things soft and low
E pense em mim, como seria
And think of me, how it's gonna be,
Apenas faça de conta, que eu não parti
Just pretend I didn't go
Quando eu fui embora, eu ouvi você dizer
When I walked away, I heard you say
Se você precisar de mim, você sabe o que fazer
If you need me, you know what to do
Eu soube ali então, que eu voltaria novamente
I knew it then, I'd be back again
Apenas faça de conta que eu estou com você
Just pretend I'm right there with you
E eu voltarei voando para você, oh sim
And I'll come flying to you, oh yes
Todo este choro é de verdade
All the crying is true
Oh, eu te abraçarei e te amarei de novo
Oh, I will hold you and love you again
Mas até lá, nós apenas fingiremos.
But until then, we'll just pretend
Oh, é engraçado, mas eu não posso recordar as coisas
Oh, it's funny but I can't recall the things
que nós dissemos ou porque estávamos chorando
We said or why you cried
Mas agora eu sei que errei em partir
But now I know it was wrong to go
meu lugar é aqui ao seu lado!
I belong here by your side
E eu voltarei voando para você, oh sim
And I'll come flying to you, oh yes
Todo este choro é de verdade
All the crying is true
Oh, eu te abraçarei e te amarei de novo
Oh, I will hold you and love you again
Mas até lá, nós apenas fingiremos.
But until then, we'll just pretend
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Presley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: