Poor Boy
Elvis Presley
Menino Pobre
Poor Boy
Eles me chamam de menino pobre, menino pobre, menino pobre
They call me poor boy, poor boy, poor boy
Mas eu não sou solitário e eu não sou triste
But I ain't lonesome and I ain't blue
Porque eu nunca poderia ser um menino pobre
'Cause I could never be a poor boy
Enquanto eu tenho uma boneca como você
As long as I've got a dolly like you
Não tenho terras, não tenho um centavo
Ain't got a crust, ain't got a cent
Não posso comprar um jarro, não posso pagar o aluguel
Can't buy a jug, can't pay the rent
Eu tenho um coração cheio de sonhos
I got a heartfull of dreams
E um monte de memórias
And a lot of memories
E isso é o suficiente para mim
And that's enough for me
Não posso comprar uma casa, não posso comprar um lote
Can't buy a house, can't buy a lot
Eu não tenho feijão, eu não tenho uma panela
Ain't got a bean, I ain't got a pot
Mas o que eu tenho é um coração cheio de
But what I got is a heartfull of
Amor e memórias
Love and memories
E isso é o suficiente para mim
And that's enough for me
Não tenho um porco, não tenho uma vaca
Don't have a pig, don't have a cow
Eu não tenho um cavalo para puxar um arado
I don't have a horse to pull a plow
Mas o que eu tenho é um coração cheio de
But what I got is a heartfull of
Amor e memórias
Love and memories
E isso é o suficiente para mim
And that's enough for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Presley e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: