exibições de letras 2.843.170

Suspicious Minds

Elvis Presley

Letra

SignificadoPratique Inglês

Mentes Sospechosas

Suspicious Minds

Estamos atrapados en una trampaWe're caught in a trap
No puedo salirI can't walk out
Porque te quiero demasiado, nenaBecause I love you too much, baby
¿Por qué no puedes verWhy can't you see
Qué me estás haciendoWhat you're doin' to me
Cuando no crees una palabra de lo que digo?When you don't believe a word I say?

No podemos seguir juntosWe can't go on together
Con mentes sospechosas (mentes sospechosas)With suspicious minds (with suspicious minds)
Y no podemos construir nuestros sueñosAnd we can't build our dreams
En mentes sospechosasOn suspicious minds

Así que, si una vieja amiga que conozcoSo if an old friend I know
Viene a saludarmeStops by to say hello
¿Seguiría viendo sospechas en tus ojos?Would I still see suspicion in your eyes?
Aquí vamos otra vezHere we go again
Preguntando dónde he estadoAsking where I've been
No puedes ver que estas lágrimas son reales, estoy llorando (estos llantos)You can't see the tears are real, I'm cryin' (yes, I'm crying)

No podemos seguir juntosWe can't go on together
Con mentes sospechosas (mentes sospechosas)With suspicious minds (suspicious minds)
Y no podemos construir nuestros sueñosAnd we can't build our dreams
En mentes sospechosasOn suspicious minds

Oh, deja que nuestro amor sobrevivaOh, let our love survive
O seca las lágrimas de tus ojosI'll dry the tears from your eyes
No dejemos que algo bueno mueraLet's don't let a good thing die
Cuando, amor, tú sabes, nunca te he mentidoWhen, honey, you know I've never lied to you

MmmMmm
¡Sí, sí!Yeah, yeah

Estamos atrapados en una trampaWe're caught in a trap
No puedo salirI can't walk out
Porque te quiero demasiado, nenaBecause I love you too much, baby
¿Por qué no puedes verWhy can't you see
Qué me estás haciendoWhat you're doin' to me
Cuando no crees una palabra de lo que digo?When you don't believe a word I say?

Y no sabesWell, don't you know I'm
Estamos atrapados en una trampaCaught in a trap?
No puedo salirI can't walk out
Porque te quiero demasiado, nenaBecause I love you too much, baby
Y no sabesWell, don't you know I'm
Estamos atrapados en una trampaCaught in a trap?
No puedo salirI can't walk out
Porque te quiero demasiado, nenaBecause I love you too much, baby
Y no sabesWell, don't you know I'm
Estamos atrapados en una trampaCaught in a trap?
No puedo salirI can't walk out
Porque te quiero demasiado, nenaBecause I love you too much, baby

Traduzida por gustavo. Legendado por Francisco e mais 8 pessoas. Revisões por 12 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Presley e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção