Smokey Mountain Boy

Garoto da Montanha Smokey

Smokey Mountain Boy

Sou apenas um garoto da Montanha Smokey
I'm just a Smokey mountain boy
De volta às colinas que amo
Come back to the hills I love
Com o topo dos pinheiros dobrando com o vendo
Where the tops of pine all bend in the wind
E o céu azul profundo acima
And the deep blue sky above

Quando mais próximo chego de casa
The closer and closer I get to home
Mais animado fico
The more excited I am
Aquelas eram as manhãs em que eu caia da cama
Those were the mornings I'd roll out of bed
Começava o dia com broa de milho quente
Start the day off with a hot corn bread
Besuntadas com geleia de mirtilo
Smothered in huckleberry jam

Sou apenas um garoto da Montanha Smokey
I'm just a Smokey mountain boy
De volta às colinas que amo
Come back to the hills I love
Com o topo dos pinheiros dobrando com o vendo
Where the tops of pine all bend in the wind
E o céu azul profundo acima
And the deep blue sky above

Quase posso ouvir os cães de caça correndo pelas matas
I can almost hear the hounds running through the woods
Se aproximando da trilha da lebre
Close on the trail of the hare
Como eu desejo estar com eles
How I long to be with them following the hounds
Seguindo os cães de caça novamente
a-huntin' again
Pegando um grande urso pardo
Gettin' me a big old grizzly bear

Sou apenas um garoto da Montanha Smokey
I'm just a Smokey mountain boy
De volta às colinas que amo
Come back to the hills I love
Com o topo dos pinheiros dobrando com o vendo
Where the tops of pine all bend in the wind
E o céu azul profundo acima
And the deep blue sky above

Eu viajei por aí e conheci muitas garotas
I traveled around and met lots of girls
Não importa quantas eu veja
No matter how many I see
Deixei algumas muito lindas para trás
I left some pretty ones behind
Eu sei que em casa é onde encontrarei
I know back home is where I'll find
A garota cujo amor foi feito para mim
The girl whose love is meant for me

Sou apenas um garoto da Montanha Smokey
I'm just a Smokey mountain boy
De volta às colinas que amo
Come back to the hills I love
Com o topo dos pinheiros dobrando com o vendo
Where the tops of pine all bend in the wind
E o céu azul profundo acima
And the deep blue sky above