Kismets

Destino

Kismets

Quando você encontra por acaso, não é por acasoWhen you meet by chance, it's not by chance
É destinoIt's kismet
Quando dois corações param, é a vontade do destinoWhen two hearts stand still, it's destiny's will
É destinoIt's kismet

A roda da fortuna gira, vai e vem sem pararThe wheel of fortune spins, round and around it goes
Para quem a flecha vai apontar, só o destino sabeWho will the arrow point to, only kismet knows
Até você aparecer, destino e eu éramos estranhosUntil you came by, kismet and I, were strangers
Mas agora que você está aqui, de repente ficou claro que nos encontramosBut now that you're here, it's suddenly clear we've met

Este é meu dia de sorte, o amor está nas cartas, eu diriaThis is my lucky day, love's in the cards I'd say
Graças ao destino, destino, destinoThanks to kismet, kismet, kismet

Até você aparecer, destino e eu éramos estranhosUntil you came by, kismet and I were strangers
Mas agora que você está aqui, de repente ficou claro que nos encontramosBut now that you're here, it's suddenly clear we've met
Este é meu dia de sorte, o amor está nas cartas, eu diriaThis is my lucky day, love's in the cards I'd say
Graças ao destino, destino, destinoThanks to kismet, kismet, kismet