This Time / I Can't Stop Loving You

Dessa Vez / Eu Não Consigo Parar de Te Amar

This Time / I Can't Stop Loving You

(Palavras e música de Chips Moman / Don Gibson)(Words & music by Chips Moman / Don Gibson)
Eu só vou pular lá dentro sempre que tiver a chanceI'll just jump in there whenever I get the chance

Acho que esqueci de usar meu protetorI think I forgot to wear my cup
Essa é só a minha forma de te amarThat's just my way of loving you
Dessa vez estamos realmente terminandoThis time we're really breaking up
Eu sei que esqueci de usar meu protetorI know I forgot to wear my cup
Daa da dumDaa da dum
Aquelas horas felizes que conhecemos um diaThose happy hours that we once knew
Ainda me deixam triste, mesmo longeSo apart still make me blue
Eu sei que o tempo cura um coração partidoI know that time heals a broken heart
Mas o tempo parou desde que nos separamosBut time has stood still since we've been apart

Eu não consigo parar de te amarI can't stop loving you
Eu disse que tomei minha decisãoI said I made up my mind
De viver na lembrança de um tempo solitárioTo live in memory of a lonesome time
Eu não consigo parar de te quererI can't stop wanting you
É inútil dizerIts useless to say
Então eu vou viver minha vidaSo I'll just live my life
Em sonhos de ontemIn dreams of yesterday

Aquelas horas felizes que conhecemos um diaThose happy hours that we once knew
Faz tanto tempo, mas ainda me deixam tristeSo long ago you know they still make be blue
Dizem que o tempo cura um coração partidoThey say that time heals a broken heart
Mas o tempo parou desde que nos separamosBut time has stood still since we've been apart

Eu não consigo parar de te amarI can't stop loving you
Eu disse que tomei minha decisãoI said I made up my mind
De viver na lembrança de um tempo solitárioTo live in memory of a lonesome time
Eu não consigo parar de te quererI can't stop wanting you
É inútil dizerIts useless to say
Então eu vou viver minha vidaSo I'll just live my life
Em sonhos de ontemIn dreams of yesterday