Aphorisms

Aforismos

Aphorisms

Mentiras desesperadamente motivadasHopelessly motivated lies
Se desfazem como evangelhos aos meus olhos em sua incessante buscaGive way like gospels to my eyes in their endless inquiry
Meia-noite de céu negroBlack skied midnight
Só me resta me deleitar no meu sofrimentoI have only to delight in my suffering

Estou sentado nesta cadeira tempo demaisI sit in this chair for way too long
Esperando o mundo se contorcer sob meus pésWaiting for the world to writhe beneath my feet
Perdi a mim mesmo quando te perdiI lost my self when I lost you
Agora é melhor ficar preso do que ser livreNow it's better left in chains than to be free

Estou traindo minha solidão esta noiteI'm cheating on my loneliness tonight
Com garrafas que fazem essas coisas parecerem certas até se dissiparemWith bottles that make these things alright until they dissipate
Ouço meu próprio reflexo enquanto me dizI hear own reflection as it tells me
Que não podemos nos dar, somos nossos própriosThat we cannot give ourselves, we are our own

Estou sonhando?Am I dreaming?

Não me resta nada de vocêI've got nothing left of you
Apenas aforismos para recorrerJust aphorisms to resort to