Ariel

Ariel

Ariel

Ariel, você sabe que algumas coisas que eu não sinto muito por
Ariel, you know that some things I'm not sorry for
Mas quando eu estou me bebendo em um buraco
But when I'm drinking myself down a hole
É você que eu estou pensando
It's you I'm thinking of

Quando as mortalhas de inverno esta cidade chato
When the winter shrouds this boring town
Vou marchar embora neve desejando que você estivesse em torno de
I will trudge though snow wishing you were around
Ariel, para amaldiçoar os flocos de neve comigo enquanto caem
Ariel, to curse the snowflakes with me as they fall

Ariel, eu espero que você esteja em algum lugar onde o clima é quente
Ariel, I hope you're somewhere where the weather's warm
Porque eu tenho andado cruz estas estradas geladas
'Cause I've been walking cross these icy roads
Algum dia eu vou desaparecer
Some day I'll disappear

Quando as neves puxa para baixo em meus galhos de flexão
When the snows pulls down on my bending boughs
Vou sonhar com um lugar
I will dream of a place
Onde você está são e salvo
Where you're safe and sound
Ariel, e eu espero que para o inferno você vai encontrá-lo
Ariel, and I'll hope to hell you'll find it

Ariel, espero que esta te encontre sorrindo
Ariel, I hope this finds you smiling
E se eu pudesse acreditar por um momento que essas palavras significam nada
And if I could believe for a moment that these words mean anything
Eu cantaria até que o mundo caiu morto dormindo
I'd sing until the world fell dead asleep

Ariel, eu pensei que se você ficou fora por muito tempo o suficiente
Ariel, I thought that if you stayed gone long enough
Eu não pensaria em ficar enroscado
I wouldn't think of getting tangled up
Com você nunca mais
With you ever again
Mas o passado tem uma maneira de fazer você ficar
But the past has a way of making you stay
E aquelas uvas verdes parecem muito mais doce para mim
And those sour grapes seem so much sweeter to me
Ariel, quando sua memória ainda me assombra
Ariel, when your memory still haunts me

Ariel, espero que esta te encontre sorrindo
Ariel, I hope this finds you smiling
E se eu pudesse acreditar por um momento que essas palavras significam nada
And if I could believe for a moment that these words mean anything
Eu cantaria para o mundo
I'd sing it to the world

Ariel, espero que esta te encontre sorrindo
Ariel, I hope this finds you smiling
E se eu pudesse acreditar por um momento que essas palavras significam nada
And if I could believe for a moment that these words mean anything
Eu cantaria até que o mundo caiu morto dormindo
I'd sing until the world fell dead asleep

Quando eu penso sobre aqueles dias
When I think about those days
Parece que famosa foto do desfile dia vj
It looks like that famous picture of the vj day parade
E apesar de uma névoa de papel picado
And though a haze of ticker tape
Eu posso te ver vestida de branco, com aquele sorriso em seu rosto
I can see you clad in white with that smile on your face
Apenas uma outra memória que eu vou perder a hora
Just another memory I'll lose to time
Você é apenas mais memória que eu vou perder a hora
You're just another memory I'll lose to time
Apenas uma outra memória que eu vou perder a hora
Just another memory I'll lose to time