Ghareeb Alay

Ghareeb Alay

LetrasLetras
قصتنا بلشت لما كنا صغارqisatna balesht lamma konna sghar
كانت أيامنا حلوة وما كان حدا مني يغارkant ayyamna helwa w ma kan hadda minni yghar
هلأ إحساسك ضايع أنت دائما اللي محتارhalla ihsasak daye' anta da'ima lli mahtar
لما قالولك عنيlama qalulak 'anni
That I am a super starThat I am a super star

يوم بيومyom biyom
ليل بليلlayl billel
صوتي يللي بنادي عليكsawti yalli binnadi 'alayk
أنا هون أنت وينana hawn anta win
يا حبيبي غريب عليّya habibi ghareeb 'ale
غريب عليّ ،ghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
قلبي معاك ومش بعيدalbi ma'ak w mesh ba'id
انا وين وانت وينana win w inta win
انت غريبة وانا غريبinta ghareeba w ana ghareeb
من تونس لفلسطينmin Tunis la Filistin
يا قلبي ما تلومينيشya albi ma tluminish
دنيا صعيبة نحب نعيشdunya sa'iba nihib na'ish
راجل وسيد الرجالة و بغيري ما تقارنيشrajul w sayyid errijala w bghiri ma takarinish
انت لياinta liya
انا وانت مش متاع الناس هاذياana w inta mesh mata' ennass hadiya
هارب مالكلاب الي تنهش فيك وفياharib malaklab illi tinhush fik w fiya
امازيغي وعاشق في طفلة عربيةamazighi w 'ashiq fi tifla 'arabiya
قلبي فلسطيني وما نبيعش القضيةalbi filistini w ma nbi'ish elqadiya
وانا وياك ما نتفارقو كان كي نموتو،w ana ma'ak ma ntafarqou kan ki nmoutu

نموتو،nmoutu
نموتوnmoutu
والايام يفوتو،welayam yefoutu
يفوتوyefoutu
يوم بيومyom biyom
ليل بليلlayl billel
صوتي يللي بنادي عليكsawti yalli binnadi 'alayk
أنا هون أنت وينana hawn anta win
يا حبيبي غريب عليّya habibi ghareeb 'ale
غريب عليّ ،ghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
ويزيني ما قاسيتw yezini ma qasit
وانت من بالي ما نسيتw inta min bali ma nseit
دنيا غلات وانا معاكdunya ghilat w ana ma'ak
لا بعت ولا شريتla ba't w la shrit
انت سوم وهوما سومinta sum w huma sum
انت كوم وهوما كومinta kum w huma kum
انت البارح وانت غدوةinta albareh w inta ghaddua
وانت الي معايا ليومw inta lli ma'aya lyawm
يالحبيبةya lhabiba

انت الي معايا فالفرحة و فالمصيبةinta lli ma'aya felfarha w falmusiba
الدنيا حلو ومر وزيد الناس غريبةaldunya helwa w mar w zid ennass ghareeba
وتوبة مالناس الي ماعادش فيهم طيبهw tawba malennass illi ma'adesh fihum tayyiba
مشيت بقلبي وهاني نخلص فالضريبةmashit b'albi w hani nikhlas faldariba
وانا وياك ما نتفارقو كان كي نموتو،w ana ma'ak ma ntafarqou kan ki nmoutu

نموتو،nmoutu
نموتوnmoutu
والايام يفوتو،welayam yefoutu
يفوتوyefoutu
يوم بيومyom biyom
ليل بليلlayl billel
صوتي يللي بنادي عليكsawti yalli binnadi 'alayk
أنا هون أنت وينana hawn anta win
يا حبيبي غريب عليّya habibi ghareeb 'ale
غريب عليّ ،ghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale
غريب عليّghareeb 'ale