Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 1.076

Kon Nafsak

Elyanna

Letra

Significado

Seja Você Mesmo

Kon Nafsak

Eu te amo, quero que seja você mesmo
بحبك، بدي تكون نفسك
bħbk, bdy tkwn nfsk

Não estou pedindo nada além dessas três palavras, ah
ما عم بطلب منك غير هالثلاث كلمات، آه
m `m bṭlb mnk ġyr halthlath klmāt, āh

Por que está escondendo essas lágrimas?
على شو بتخبي هالدموع؟
l~ shw btkhby haldmw

Te amei na segunda metade carinhosa
حبيتك بالنصف الثاني الحنون
ḥbytk bālnṣf althānī alḥnwn

Mostre-me suas cartas abertas
فرجيني أوراقك عالمكشوف
frjyny 'wrāqk `lmskwf

Eu te amo, quero que seja você mesmo
بحبك، بدي تكون نفسك
bħbk, bdy tkwn nfsk

Não estou pedindo nada além dessas três palavras, ah
ما عم بطلب (منك غير) هالثلاث كلمات، آه
m `m bṭlb (mnk ġyr) halthlath klmāt, āh

Quem te lembra das jasmins?
بمين بيذكرك الياسمين؟
bmyn byḏkrk alyāsmyn

Não se esqueça de regar seu coração triste
ما تنسى تسقي قلبه الحزين
mā tns~ tsqy qlbh alḥzyn

Para que os anos floresçam para você
لحتى تزهر لك السنين
lḥt~ tzẖr lk alsnyn

Quem é você? Quem é você?
إنت مين؟ إنت مين؟
'nt myn? 'nt myn

Um dia próximo e um dia estranho para mim
يوم قريب ويوم غريب علي
ywam qrb wywm ġryb `ly

Quem é você? Quem é você?
إنت مين؟ إنت مين؟
'nt myn? 'nt myn

Meu amor
حبيبي
ḥbyby

Composição: Yamen Saadi / Toren Martinez / Feras Margieh / Elian Margieh / Abeer Margieh. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elyanna e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção