Plus Qu'humain

Mais homem

Plus Qu'humain

Desejo apertado em sua vida irrisóriaDésir à l’étroit dans ta vie dérisoire
Insuficiência é o seu destinoL’insuffisance est ta destination
Esgotado de serEpuisé d’être
Você acorda tecnolistaTu te réveilles technolâtre
Você está abusando da máquinaTu t’abomines dans la machine
Seu sonho pisoteia vocêTon rêve te piétine
Maldito você ser pequenoTe damne d’être infime

Otimizar melhoraOptimise améliore
Corrige e reorganizaCorrige et remodèle
me aumentaAugmente-moi
A dor é tão grandeLa douleur est si grande
Para não ser tão puroDe n’être pas si pur
Esse artefatoQue l’artefact

Mais rápido, mais perfeitoPlus vite plus parfait
Mais eficiente, mais infinitoPlus efficient plus infini
Já está atrasadoIl est déjà tard
Obsolescência iminenteObsolescence imminente

Quem é a coisa, quem é a coisaQui est la chose, qui est l’être
Quem é todo-poderoso e sem obstáculosQui est tout puissant et sans entrave
Saia na minha onisciênciaHais-toi dans mon omniscience
Ajoelhar-se diante do byteÀ genou devant l’octet

Vim chamá-loJe suis venu te rappeler
Que você não pode lutarQue tu ne peux pas lutter
O trabalho de suas mãosL’ouvrage de tes mains
Excede você em todos os aspectosTe surpasse en tout point
Sinta a humilhaçãoRessens l’humiliation
Limites à sua condiçãoLimites à ta condition
abdicaAbdique

Otimizar melhoraOptimise améliore
Corrige e reorganizaCorrige et remodèle
reformulação meRefonde-moi
A dor é tão grandeLa douleur est si grande
Para não ser tão puroDe n’être pas si pur
Esse artefatoQue l’artefact

Mais rápido, mais perfeitoPlus vite plus parfait
Mais eficiente, mais infinitoPlus efficient plus infini
Já está atrasadoIl est déjà tard
Obsolescência iminenteObsolescence imminente

Esse corpo finito que o aborreceCe corps fini qui t’accable
O escândalo de sua carne perecívelLe scandale de ta chair périssable
Como você gostaria de se livrar dissoComme tu voudrais t’en délester
Matéria negada, elevar-seMatière niée, t’élever
Você será entregue mais cedo ou mais tardeTu seras tôt ou tard délivré
Do seu cansaço humanidadeDe ta lasse humanité

Otimizar melhoraOptimise améliore
Corrige e reorganizaCorrige et remodèle
me abolidaAbolis-moi
A dor é tão grandeLa douleur est si grande
Para não ser tão puroDe n’être pas si pur
Esse artefatoQue l’artefact
Mais rápido, mais perfeitoPlus vite plus parfait
Mais eficiente, mais infinitoPlus efficient plus infini
Já está atrasadoIl est déjà tard
Obsolescência iminenteObsolescence imminente