The Enemy

O Inimigo

The Enemy

Eu pensei que poderia mover montanhasI thought I could move mountains
Mas estou preso no chãoBut I'm stuck on the ground
Um dia uma explosão de barulhoOne day an explosion of noise
E no dia seguinte só silêncioAnd the next day just silence

Paralisado pelo medoParalyzed by fear
Sinto o tempo escorregando entre meus dedosI feel time slipping through my fingers
Queria ser um mar revoltoI wanted to be a raging sea
E acabo como um poço secoAnd I end up like a dry well
Isso tá me matando por dentroThis is killing me inside

Meu maior inimigoMy biggest enemy
Está dentro da minha cabeçaIs inside my head
Corre pelas minhas veiasIt runs through my veins
Eu preciso tomar controleI have to take control
Não vou deixar ele vencerI won't let it win
Vou quebrar as correntesI'll break the chains

Eu tenho que aceitarI have to accept
Que não sou bom o suficienteThat I'm not good enough
Pra tentar preencherTo seek to fill
O vazioThe void

Eu sou fogo e sou cinzasI am fire and I'm ashes
Que desaparecem com o ventoThat disappear with the wind
Quando eu não estiver mais aquiWhen I'm no longer here
O mundo vai continuar girandoThe world will keep turning
Com ou sem mimWith or without me

Meu maior inimigoMy biggest enemy
Está dentro da minha cabeçaIs inside my head
Corre pelas minhas veiasIt runs through my veins
Eu preciso tomar controleI have to take control
Não vou deixar ele vencerI won't let it win
Vou quebrar as correntesI'll break the chains

Se eu não mudarIf I don't change
Nada mudaNothing changes

Eu não vou desistirI won't give up
Não vou deixar ele viverI won't let it live
Dentro da minha cabeçaInside my head
E tomar conta de mimAnd take over me

Meu maior inimigoMy biggest enemy
Está dentro da minha cabeçaIs inside my head
Corre pelas minhas veiasIt runs through my veins
Eu preciso tomar controleI have to take control
Não vou deixar ele vencerI won't let it win
Vou quebrar as correntesI'll break the chains

Meu maior inimigoMy biggest enemy
Está dentro da minha cabeçaIs inside my head
Corre pelas minhas veiasIt runs through my veins
Eu preciso tomar controleI have to take control
Não vou deixar ele vencerI won't let it win
Vou quebrar as correntesI'll break the chains