November 5th

5 de Novembro

November 5th

Isso é o fim de tudoThis is an end to everything
Anos passaram em um instanteYears passed in a moment
Uma despedida triste paraA sad wave goodbye to
Uma memória, Sua memóriaA memory, Your memory
É só isso que sobrou?Is this all that's left?
Com a mudança do tempoWith a change in weather
Cada rua e cada prédio que eu lembroEvery street and every building I remember
Tudo.Everything.

Faz tanto, faz tanto tempoIt's been so, It's been so long
Não quero nada.Want for nothing.
Você disse que doeu, doeu tanto em vocêYou said it hurt, hurt you so much
Eu não consigo sentir, eu não consigo sentirI can't feel it, I can't feel it

Arrependimento, eu posso me arrependerRegret, I can regret
Ainda assim, me distancio de uma caixa de lembrançasStill I distance myself from a box of reminders
Eu esqueceriaI'd forget
É só isso que sobrou?Is this all that's left?
Com a mudança do tempoWith a change in weather
Cada rua e cada prédio que eu lembroEvery street and every building I remember
Tudo.Everything.

Faz tanto, faz tanto tempoIt's been so, it's been so long
Não quero nadaWant for nothing
Você disse que doeu, doeu tanto em vocêYou said it hurt, hurt you so much
Eu não consigo sentir, eu não consigo sentirI can't feel it, I can't feel it

É só isso que sobrou?Is this all that's left?
Com a mudança do tempo..With a change in weather..

Faz tanto, faz tanto tempoIt's been so, It's been so long
Não quero nadaWant for nothing
Você disse que doeu, doeu tanto em vocêYou said it hurt, hurt you so much
Eu não consigo sentir, eu não consigo sentirI can't feel it, I can't feel it

Cada momento com você é um suspiro,Every moment with you is a breath,
Eu não consigo mais exalar.I can no longer exhale.