
Mermaid
Elysian Fields
Sereia
Mermaid
SereiaMermaid
Se lembra de quando me encontrouRemember how you found me
Sob uma meia lua nascenteUnder a low bent half moon
Eu devia estar cantando para vocêI must have been singing for you
Eu nunca deixei a águaI'd never left the water
Apesar de que conheci uns peixes voadoresThough I once knew some flying fish
Achei que eu ia esquecer como nadarThought I'd forget how to swim
Sou sua sereiaI am your mermaid
E me dou a ti livrementeI give to you freely
Mas logo que que você me vê, já parti, partiBut soon as you see me I'm gone, gone
Sou sua sereiaI am your mermaid
Complicada mas felizTangled but blissful
Me dê um beijo cheio de néctar, queridoKnock me a kissful of nectar, honey
A água está quenteThe water is hot
E você segura minha cabeçaAnd you hold my head
Enquanto as úlceras do dia escorregam através da linha da costaAs sores of the day slip through the shore's threads
Eu nunca senti tal êxtaseI'd never felt such rapture
Um vislumbre do farolA glimpse at the lighthouse
Me desfaço da sua boca penduradaUndo myself from your hanging mouth
Sou sua sereiaI am your mermaid
Complicada mas felizTangled but blissful
Me dê um beijo cheio de néctar, queridoKnock me a kissful of nectar, honey
Sou sua sereiaI am your mermaid
Abri sua necessidade mortalI opened your mortal need
Você plantou sua opala semente do amor, amorYou planted your opal seed of love, love
Sou sua sereiaI am your mermaid
Sou sua sereiaI am your mermaid
Sou sua sereiaI am your mermaid



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elysian Fields e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: