Tradução gerada automaticamente
To One In Paradise
Elysian Fields
To One In Paradise
To One In Paradise
Thou wast all that to me, love,
For which my soul did pine
The green isle in the sea, love,
The fountain and the shrine,
All wreathed with fairy fruits and flowers,
And all the flowers mine.
Ah, dream too bright to last
Ah, starry hope that didst arise
But to be overcast
A voice from out the Future cries,
"On, on", but o'er the Past
Dim gulf, my spirit hovering lies
Mute, motionless, aghast
For, alas! alas! with me
The light of Life is o'er
No more, no more, no more
What language holds the solemn sea
To the sands upon the shore
Shall bloom the thunder-blasted tree
Or the eagle soar
And all my days are trances,
And all my nightly dreams
Are where thy grey eye glances,
And where thy footstep gleams
By what ethereal dances,
By what eternal streams.
By what ethereal dances,
By what eternal streams.
By what ethereal dances,
By what eternal streams.
Para Um No Paraíso
Para Um No Paraíso
Tu eras tudo pra mim, amor,
Por isso minha alma suspirava
A ilha verde no mar, amor,
A fonte e o santuário,
Tudo adornado com frutas e flores de fadas,
E todas as flores eram minhas.
Ah, sonho brilhante demais pra durar
Ah, esperança estrelada que surgiu
Só pra ser ofuscada
Uma voz do Futuro clama,
"Avante, avante", mas sobre o Passado
Um abismo sombrio, meu espírito paira
Mudo, imóvel, atônito
Pois, ai de mim! ai de mim! comigo
A luz da Vida se apagou
Não mais, não mais, não mais
Que língua guarda o mar solene
Para as areias na praia
Florescerá a árvore atingida pelo trovão
Ou a águia voará
E todos os meus dias são transe,
E todos os meus sonhos noturnos
Estão onde teu olhar cinza brilha,
E onde teu passo reluz
Por quais danças etéreas,
Por quais rios eternos.
Por quais danças etéreas,
Por quais rios eternos.
Por quais danças etéreas,
Por quais rios eternos.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elysian Fields e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: