Love Me Darling

Love Me Querido

Love Me Darling

Eu olhei para vocêI looked for you
Na escola de dançaIn the dancing school
Esperei por vocêWaited for you
Na associação esperaIn the waiting pool
Mas você não estava mostrandoBut you weren't showing
Musgo espanhol que cresceSpanish moss growing
O relógio bateu umaThe clock struck one
O rato correuThe mouse ran down
Bem acordado, sem um somWide awake without a sound
Desejando tão suavementeWishing so softly
Você iria me ouvir chamandoYou'd hear me calling
Ame-me, querido, nãoLove me darling, do
Ame-me, querido, nãoLove me darling, do
Eu vou segurar o fogoI'll hold the fire
Milha após milhaMile after mile
Tão cheio de vida que eu estou queimandoSo full of life I'm burning
As cartas foram writ há muito tempoThe letters were writ long ago
Na pele de um cavaloOn the skin of a horse
Com a pena de um corvoWith the quill of a crow
Damas de esperaLadies in waiting
Patinação cavalheirosGentlemen skating
Sashay, sashay e relevéSashay, sashay, and relevé
Onde está você, Valentim?Where are you, valentine?
O sonho douradoThe golden dream
Após a telaUpon the screen
Tatuagens o fim dos temposTattoos the end of time
Ame-me, querido, nãoLove me darling, do
Ame-me, querido, nãoLove me darling, do
Eu tenho o fogoI hold the fire
Milha após milhaMile after mile
Tão cheio de vidaSo full of life
Tão cheio de vidaSo full of life
Tão cheio de vidaSo full of life
Tão cheio de vidaSo full of life
Tão cheio de vidaSo full of life
Tão cheio de vidaSo full of life
Tão cheio de vidaSo full of life