The Demons in My Head

Os Demônios em minha cabeça

The Demons in My Head

A voz dentro da minha cabeça
The voice inside my head
Está sussurrando no meu ouvido
Is whispering in my ear
Meu mundo vai mudar lentamente
My world will slowly change
E a realidade desaparecem
And reality disappear

não pode esconder o desconhecido
Can’t hide from the unknown
estou tentando entender
I’m trying to understand
A fonte de caos em minha mente
The source of chaos in my mind

Ele está me deixando louca
It’s driving me insane
Ele está me deixando louca
It’s driving me insane

Os demônios estão na minha cabeça
The demons are in my head
Sem controle da minha mente
No control of my mind
O sacrifício
The sacrifice
Os demônios são feridas em mim
The demons are wounds in me
Sem controle da minha mente
No control of my mind
Doença ou mentes trair?
Disease or minds betray?

A voz dentro da sua cabeça
The voice inside your head
Isso é de mim você tolo estúpido
That’s me you stupid fool
Seu mundo pertence a mim
Your world belongs to me
E a realidade não existe
And reality does not exist

não pode esconder de minhas correntes
Can’t hide from my chains
Não tente você não terá sucesso
Don’t try you won’t succeed
A fonte de caos em sua mente
The source of chaos in your mind

Para onde eu vou? Qual é o significado?
Where do I go? What is the meaning?
Tudo o que posso encontrar. . . Os demônios em minha mente
All I can find . . . The demons in my mind
Tire-me daqui! Não há lugar para se esconder!
Take me away! There’s nowhere to hide!
Eu não posso escapar. . . Os demônios em minha mente
I can’t escape . . . The demons in my mind