Dreamlands

Terras dos Sonhos

Dreamlands

sonhos iluminam a sombra que você escondedreams they enlight the shadow you hide
sem mais passado mortono more dead past
você deixa pra trásyou leave it behind
acabe com poemas sentimentais nesse jogo frio de palhaçoend sentimental poems in cold jester's game
com pores de sol de pesadelo você desaparecewith nightmare sunsets you fade away

congelado sozinhofreezing alone
defeito abandonadoforlorn defeat
entre neles agora...enter them now...
terras dos sonhosdreamlands

para cada lágrima que morre, um sonho quebradofor every dying tear is a broken dream
esses corações vaziosthose empty hearts
novas tristezas surgemnew sorrows rise
essa tempestade furiosa é nosso último carinhothis raging storm is our last caress
dor colossalcolossal pain
ao abraço cegothe blind embrace

congelado sozinhofreezing alone
defeito abandonadoforlorn defeat
entre mim agora...enter me now...
terras dos sonhosdreamlands

eu sou o mestreI am the master
soberano dessa peçaruler of this play
eu conheço seu medoI know your fear
e posso sentir sua dorand I can feel your pain
agora pegue minha mãonow take my hand
através das chamas dançantesthrough dancing flames
rumo ao Elísiotowards Elysium
nós iremoswe'll go

acabe com esta vidaend this life
com apenas uma palavrawith just one word
os céus se fecham acimaheavens close above
caindo rápidofalling fast
você vai mergulharyou'll dive
(num) túmulo raso dentro(into a) shallow grave inside