Forgive Yourself

Perdoe á si mesmo

Forgive Yourself

Eu gostaria que você pudesse se ver pelos meus olhos
I wish that you could see yourself from my eyes
Porque talvez então você se dê um pouco mais de tempo
'Cause maybe then you'd give yourself a little more time
Dê um pouco de sol à sua mente chuvosa
Give your rainy mind a little sunshine
Porque em seu coração, em sua pele, em sua alma, apenas deixe entrar
'Cause in your heart, in your skin, in your soul, just let it in

Me prometa que vai tentar
Promise me you'll try
Tente sobreviver durante a noite
Try to make it through the night

Perdoe á si mesmo
Forgive yourself
Como você faria, como faria, como faria com outra pessoa, outra pessoa
Like you would, like you would, like you would somebody else, somebody else
E ame a si mesmo
And love yourself
Como você deveria, como deveria, como se fosse outra pessoa, outra pessoa
Like you should, like you should, like you would somebody else, somebody else

Porque mesmo quando você está preso na multidão errada
'Cause even when you're caught up in the wrong crowd
E a voz dentro da sua cabeça é abafada
And the voice inside your head is drowned out
Eu espero que você sempre saiba que há uma saída
I hope you always know there's a way out
Do frio e da escuridão encontre o fogo da faísca
Of the cold and the dark find the fire from the spark

Me prometa que vai tentar
Promise me you'll try
Tente sobreviver durante a noite
Try to make it through the night

Perdoe á si mesmo
Forgive yourself
Como você faria, como faria, como faria com outra pessoa, outra pessoa
Like you would, like you would, like you would somebody else, somebody else
E ame a si mesmo
And love yourself
Como você deveria, como deveria, como se fosse outra pessoa, outra pessoa
Like you should, like you should, like you would somebody else, somebody else

E se você está se sentindo sozinho
And if you're feelin' lonely
Saiba que eu estarei lá para você
Know that I will be right there for ya
As mudanças vêm, mas lentamente
Changes come, but slowly
Então, não nos deixe antes do seu tempo
So don't you leave us all before your time

Me prometa que vai tentar
Promise me you'll try
Tente sobreviver durante a noite
Try to make it through the night

Perdoe á si mesmo
Forgive yourself
Como você faria, como faria, como faria com outra pessoa, outra pessoa
Like you would, like you would, like you would somebody else, somebody else
E ame a si mesmo
And love yourself
Como você deveria, como deveria, como se fosse outra pessoa, outra pessoa
Like you should, like you should, like you would somebody else, somebody else

Outra pessoa, outra pessoa
Somebody else, somebody else
Outra pessoa, outra pessoa
Somebody else, somebody else