Me despido

Me Despeço

Me despido

Não pensei que era realNo pensé que era real
Foi tão simplesEs que fue tan simple
Como uma coincidênciaComo una casualidad

Fomos tão rápidosFuimos tan rápido
Andamos forteAnduvimos fuerte
Que não percebemos queQue no supimos que
Era hora de pararHabía que frenar

E me enganei, pensei que eraY me engañé, pensé que era
Nosso momentoNuestro momento
Preciso te dizerTengo que decirte
DesculpaLo siento

Que nunca quis te machucarQue nunca quise lastimarte
Que também sofriQue también sufrí
E me despeçoY me despido
Te agradeço por tudoTe agradezco por todo
Que vivemosLo que vivimos

Não quero que percaNo quiero que gastes
Seu tempo comigoTu tiempo conmigo
Quero ficar sozinhoQuiero estar solo
É que me sinto perdidoEs que me siento perdido

E me despeço, me sinto malY me despido, me siento mal
Por tudo que tivemosPor todo lo que tuvimos
Você me pediu pra ser sinceroMe pediste que sea sincero
Com vocêContigo

E é que eu já não queroY es que yo ya no quiero
Te fazer mais malHacerte más daño
Mas você vai estar melhorPero vas a estar mejor
Se eu forSi me voy

Te apresentei pros meus amigosTe presenté con mis amigos
E sua família sempre meY tu familia siempre me
AprovouCayó de diez

E embora por um tempoY aunque un tiempo fuimos
Fomos pelo mesmo caminhoPor el mismo camino
Hoje é hora de nos beijarmosHoy toca besarnos por
Pela última vezÚltima vez

E é que não há nada em vocêY es que no hay nada de ti
Que eu ache ruimQue me parezca malo
Te dou razãoTe doy la razón
O problema sou euEl problema soy yo

E pode parecerY puede que parezca
Que é uma história inventadaQue es un cuento armado
Mas estou falando com vocêPero te estoy hablando desde
Do meu coraçãoMi corazón

E me enganei, pensei que eraY me engañé, pensé que era
Nosso momentoNuestro momento
Preciso dizerTengo que decir
Que sinto muitoQue lo siento

Que nunca quis te machucarQue nunca quise lastimarte
Que também sofriQue también sufrí
E me despeçoY me despido
Te agradeço por tudoTe agradezco por todo
Que vivemosLo que vivimos

Não quero que percaNo quiero que gastes
Seu tempo comigoTu tiempo conmigo
Quero ficar sozinhoQuiero estar solo
É que me sinto perdidoEs que me siento perdido

E me despeço, me sinto malY me despido, me siento mal
Por tudo que tivemosPor todo lo que tuvimos
Você me pediu pra ser sinceroMe pediste que sea sincero
Com vocêContigo

E é que eu já não queroY es que yo ya no quiero
Te fazer mais malHacerte más daño
Mas você vai estar melhorPero vas a estar mejor
Se eu forSi me voy