No Me Digas Que No (part. Karina)

Não Me Diga Que Não (part. Karina)

No Me Digas Que No (part. Karina)

Não me diga que não, ehNo me digas que no, eh
Que você não vai voltar comigoQue no vas a volver conmigo
Sei que sou um idiotaSé que soy un tarado
Mas te juro que tenho uma soluçãoPero te juro que tengo solución

O que eu fiz por você, ehLo que yo hice por vos, eh
Ninguém fez por mim, nãoNadie lo hizo por mí, no
E agora sinto falta das suas roupasY ahora extraño tu ropa
Jogadas no chão do meu quarto, ehTirada en el suelo de mi habitación, eh

Já te disse que nãoYa te dije que no
Que não vou voltar contigoQue no voy a volver contigo
No final, você foi um bobo, brincou com minha almaAl final fuiste un tonto, jugaste con mi alma
E com meu coraçãoY con mi corazón

O que eu sofri por vocêLo que sufrí por vos
Não vou sofrer de novo, nãoNo lo vuelvo a sufrir, no
Nem que eu sinta falta dos seus beijosNi aunque extrañe tus besos
Das suas vontades de me pegar em cada cantinhoTus ganas de hacérmelo en cada rincón

E é que eu guardei o que não te disse por medoY es que tengo guardado lo que no te dije por miedo
Os beijos que não pude te dar e se tornaram geloLos besos que no pude darte y se volvieron hielo
Dentro de mim me sinto como um garoto arrependidoAdentro mío me siento como un chico arrepentido
E é que me custa aceitar que o que tivemos já se foiY es que me cuesta asumir que lo nuestro ya está perdido

Sei que pareço um idiota e até imaturoSé que parezco un tarado y hasta un inmaduro
Me comporto como um bobo porque sou inseguroMe porto como un tonto porque soy un inseguro
Que não sabe dizer o que sente a tempo e sempre chega tardeQue no sabe decir lo que le pasa a tiempo y siempre llega tarde

Pensando nos seus beijos passo o dia presoPensando en tus besos paso el día preso
Maldito lembrança, estou te perdendo e me sinto malMaldito recuerdo, te estoy perdiendo y me siento mal
Pensando nos seus beijos o tempo escapaPensando en tus besos se me escapa el tiempo
Sei que não te tenho ao meu lado e isso não vai mudarSé que no te tengo a mi lado y eso no va a cambiar

Não me diga que não, ehNo me digas que no, eh
Que você não vai voltar comigoQue no vas a volver conmigo
Sei que sou um idiotaSé que soy un tarado
Mas te juro que tenho uma solução, ehPero te juro que tengo solución, eh

O que eu fiz por você, eyLo que yo hice por vos, ey
Ninguém fez por mim, nãoNadie lo hizo por mí, no
E agora sinto falta das suas roupasY ahora extraño tu ropa
Jogadas no chão do meu quartoTirada en el suelo de mi habitación

Já te disse que nãoYa te dije que no
Que não vou voltar contigoQue no voy a volver contigo
No final, você foi um boboAl final fuiste un tonto
Brincou com minha almaJugaste con mi alma
E com meu coraçãoY con mi corazón

O que eu sofri por vocêLo que sufrí por vos
Não vou sofrer de novo, nãoNo lo vuelvo a sufrir, no
Nem que eu sinta falta dos seus beijosNi aunque extrañe tus besos
Das suas vontades de me pegar em cada cantinhoTus ganas de hacérmelo en cada rincón

Pensando nos seus beijos (Kari, a princesinha)Pensando en tus besos (Kari, la princesita)
Emanero, já te disse, contigo não volto não (Emanero)Emanero, ya te dije, contigo no vuelvo no (Emanero)
Pensando nos seus beijos (Big One)Pensando en tus besos (Big One)
Ai, Kari, eu morro se não estou esta noite com vocêAy, Kari, me muero si no estoy esta noche con vos
Fifty One MusicFifty One Music