Todo por un beso

Tudo por um beijo

Todo por un beso

Já viajei, conheci tanta genteYa viaje, conocí tanta gente
Percorri os sete continentesRecorrí los siete continentes
Me mudei pra outra calçadaMe mude a la vereda de enfrente
Fiz tudo que podia de forma diferenteHice todo lo que podía diferente

Pra que você encontre meus olhosPa' que te encuentres mis ojos
Já troquei meus óculosYa me cambie los anteojos
Pintei o cabelo de vermelhoMe pinté el pelo de rojo
E te escrevi cançõesY te escribí canciónes
Pra ficar famosoPara hacerme famoso

Já cruzei os sete maresYa crucé los siete mares
Numa balsaEn una balsa
Tenho tudo que queriaTengo todo lo que quería
E não é o bastanteY no me alcanza

Coloquei o bom e o ruimPuse lo malo y lo bueno
Numa balançaEn una balanza
E mesmo que você não me reconheçaY aunque no me registres
Eu não perco a esperançaYo no pierdo la esperanza

Mudei de roupaMe cambié de ropa
Pra te surpreenderPara sorprenderte
E treinei pra ficarY entrené para verme
Mais forteMás fuerte

Joguei meu destino na sorteLe tiré mi destino a la suerte
Tudo por um beijoTodo por un beso
Dessa bocaDe esa boca
(Tudo, tudo, tudo)(Todo, todo, todo)

Tudo pelo seu corpo e essa peleTodo por tu cuerpo y esa piel
(Ese corpo e essa pele)(Ese cuerpo y esa piel)
E que as outras morram de ciúmesY que se mueran de celos
(Que se matem de inveja)Las otras (que se mueran de envidia)

Porque meus olhosPorque mis ojos
Só buscam seu quererSolo buscan tu querer
(Já não sei mais o que fazer)(Ya no sé qué más hacer)

Fiz tudo por um beijoHice todo por un beso
Dessa boca (tudo, tudo)De esa boca (todo, todo)
Ai, tudo pelo seu corpoAy todo por tu cuerpo
E essa pele (tudo, tudo, tudo)Y esa piel (todo, todo, todo)

E que as outras morramY que se mueran
De ciúmesDe celos las otras
(Que se matem de inveja)(Que se mueran de envidia)

Porque meus olhos sóPorque mis ojos solo
Buscam seu quererBuscan tu querer
(Que soe forte(Que suene fuerte
Essa guitarra, vai)Esa guitarra, dale)

Pra você me verPa' que me veas
Estão acabandoSe me están agotando
As ideias, já me arrumeiLas ideas, ya me arreglé
E comprei uma camisetaY me compré una remera

Já me barbeei e corteiYa me afeité y me corté
O cabeloLa melena
Pra te dizer que mudeiPara decirte que cambié
(Mas como assim você mudou?)(Pero cómo que cambiaste)

Já não sou mais um imaturoYa no soy más un inmaduro
Já experimentei tudo, te juroYa probé todo, te lo juro
Arrumei meu passadoArreglé mi pasado
E deixei tudo pronto praY dejé todo listo para
Te dar meu futuroDarte mi futuro

Já toquei todas asYa toqué todos los
Campainhas do seu prédioTimbres de tu edificio
Já me joguei de parapenteYa me tiré en parapente
De um precipícioDe un precipicio

Fiz macumbas, rituais eHice macumbas, ritos y
Sacrifícios, pra verSacrificios, para ver
Se com isso acabaSi con eso se termina
Esse suplícioEste suplicio

Te mandei mensagensTe mandé mensajes
E você me deixou no vácuoY me dejaste en visto
Mas foi pra você saberPero fue pa' que sepas
Que eu existoQue existo

Implorei e rezeiLe rogué y le recé
Pra Jesus CristoA Jesucristo
Tudo por um beijoTodo por un beso
Dessa bocaDe esa boca
(Tudo, tudo, tudo)(Todo, todo, todo)

Tudo pelo seu corpo e essa peleTodo por tu cuerpo y esa piel
(Ese corpo e essa pele)(Ese cuerpo y esa piel)
E que as outras morram de ciúmesY que se mueran de celos
(Que se matem de inveja)Las otras (que se mueran de envidia)

Porque meus olhos sóPorque mis ojos solo
Buscam seu quererBuscan tu querer
(Já não sei mais o que fazer)(Ya no sé qué más hacer)

Fiz tudo por um beijoHice todo por un beso
Dessa boca (tudo, tudo)De esa boca (todo, todo)
Ai, tudo pelo seu corpoAy todo por tu cuerpo
E essa pele (tudo, tudo, tudo)Y esa piel (todo, todo, todo)

E que as outras morramY que se mueran
De ciúmesDe celos las otras
(Que se matem de inveja)(Que se mueran de envidia)

Porque meus olhos sóPorque mis ojos solo
Buscam seu quererBuscan tu querer