Tradução automática

Exibições da letra 62

Sin reflectores

Emanuel Deliser

Letra

Sem Holofotes

Sin reflectores

Não busco holofotes, nem reconhecimentoNo busco reflectores, ni reconocimientos
Só a sua aprovação e sóSolo tu aprobación y ya

Não quero bater em portasNo quiero tocar puertas
Menos ainda encher agendasMenos llenar agendas
Nem ir a lugares onde você não estáNi ir a lugares donde tú no estás

Prometo me dedicarPrometo consagrarme
Para não te amar pela metadePara no amarte a medias
E assim manter nossa amizadeY así mantener nuestra amistad

Estão se enganandoSe están equivocando
O pecado não é meu medoEl pecado no es mi miedo
Meu medo é se um dia você forMi miedo es si un día te vas

Quem não tem medo de te perderAl que no le asuste perderte
É porque não te conheceu de verdadeEs que no te ha conocido de verdad
Quanto me desespera a ideiaCuánto me enferma la idea
De te trocar por algo que vai acabarDe cambiarte por lo que se acabará

Mais que dinheiro e prazeresMás que el dinero y los placeres
Eu te quero, a você, a vocêYo te quiero a ti, a ti, a ti
Mais que as luzes e os holofotesMás que las luces y los reflectores
Eu te quero a vocêYo te quiero a ti

Não quero fazer músicas que possam ser viraisNo quiero hacer canciones que puedan ser virales
Se elas não falam de vocêSi estas no cantan de ti
Não quero cuidar das minhas redesNo quiero cuidar mis redes
Mais do que cuido da minha vidaDe lo que cuido mi vida
Aparentar que te buscoAparentar buscarte
E que não seja assimY que no sea así

Vou colocar todas as minhas forçasPondré todas mis fuerzas
No que vale a penaEn lo que vale la pena
Porque estou cansado de fingirPorque estoy cansado de fingir

Estão se enganandoSe están equivocando
O pior não é o pecadoLo peor no es el pecado
O pior seria viver sem vocêLo peor sería vivir sin ti

Quem não tem medo de te perderAl que no le asuste perderte
É porque não te conheceu de verdadeEs que no te ha conocido de verdad
Quanto me desespera a ideiaCuánto me enferma la idea
De te trocar por algo que vai acabarDe cambiarte por lo que se acabará
Mais que dinheiro e prazeresMás que el dinero y los placeres
Eu te quero, a você, a vocêYo te quiero a ti, a ti, a ti
Mais que as luzes e os holofotesMás que las luces y los reflectores
Eu te quero a vocêYo te quiero a ti


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emanuel Deliser e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção