Sunrise (part II)

Nascer do sol (parte II)

Sunrise (part II)

Eu não vou esquecer que você fez para mimI won't forget you did to me
O desprezo que senti de vocêThe contempt that I felt from you
Você jogou meu coração para a bordaYou threw my heart to the edge
Depois de mentiras que você me disseAfter lies that you told me

Você foi o motivo da minha vidaYou were the reason of my life
O centro do meu universoThe center of my universe
Uma miragem no meu desertoA mirage in my desert
Meu pior pesadeloMy worst nightmare

Eu fiquei cercado pela escuridãoI stayed surrounded by darkness
Sozinho, perdido, sentindo-se desoladoAlone, lost, feeling desolate
Foi difícil ver de novo e de novoIt was hard to see again and again
Como você se afastou de mimHow you walked away from me

Não ouça, você ainda pode ser felizDon't listen to it, you can still be happy
Nunca olhe para trás, você deve continuarNever look back, you must carry on
Recupere sua força, comece a viver novamenteRecover your strength, start to live again
Só o tempo pode curar, seu coração partidoOnly time can heal, your broken heart

InterlúdioInterlude
Minhas palavras foram esquecidasMy words were forgotten
Meus carinhos eram inúteisMy caresses were useless
Você me ensinou a amar, você me ensinou a odiarYou taught me to love, you taught me to hate
Pensamento difícil Eu não poderia dormir dentro de você novamenteHard thinking I couldn't, ever sleep inside of you again
A vida não será a mesma sem vocêLife won't be the same without you
Espero que seja melhorI hope it will be better

Desejo nunca ter te conhecido, nunca te conheciWish I'd never known you, never met you
A melhor miragem, a pior viagem no meu deserto, no meu desertoThe best mirage, the worst trip in my desert, in my desert

Eu quero sair dessa espiral de decepçãoI want to get out, from this spiral of disappointment
Quando minha vida se tornará algo que me faça sentir vivoWhen will my life, become something that makes me feel alive

Desejo nunca ter te conhecido, nunca te conheciWish I'd never known you, never met you
A melhor miragem, a pior viagem no meu desertoThe best mirage, the worst trip in my desert

Mas o amor se transformou em ódioBut love turned to hate
E paixão virou-se para competenteAnd passion turned to competent
Um novo caminho de esperança, abre na minha frenteA new path of hope, opens in front of me
É hora de abrir minhas asas e voar livre novamenteIt's time to spread my wings and fly free again

Eu me esquivei das setas apontando diretamente para o meu coraçãoI dodged the arrows pointing directly to my heart
Mas uma flecha do destino é pregada novamente no meu coraçãoBut an arrow of destiny is nailed again in my heart
Vou tentar esperar o momento certo para filmar o meuI'll try to wait for the right moment to shoot mine
É hora de começar uma nova vida, é hora de ver um novo nascer do solIt's time to begin a new life, it's time to see a new sunrise

Não ouça, você ainda pode ser felizDon't listen to it, you can still be happy
Nunca olhe para trás, você deve continuarNever look back, you must carry on
Recupere sua força, comece a viver novamenteRecover your strength, start to live again
Só o tempo pode curar, seu coração partidoOnly time can heal, your broken heart

Não ouça, você ainda pode ser felizDon't listen to it, you can still be happy
Nunca olhe para trás, você deve continuarNever look back, you must carry on
Recupere sua força, comece a viver novamenteRecover your strength, start to live again
Só o tempo pode curar, seu coração partidoOnly time can heal, your broken heart

Você não vai me encontrarYou will not find me
Eu estou em sua mente, você me perdeuI'm in your mind, you lost me
Eu não voltareiI will not be back
É tarde, sonharIt's late, to dream
É hora, para começar, começarIt's time, to begin, to begin