Nighttime Drama

Drama Noturno

Nighttime Drama

No silêncio da noiteIn the dead of the night
Onde as marés da existênciaWhere the tides of exsistence
Parecem flutuar sem rumoSilently seems to float away
Ela aparece de novo, minha rainha da belezaShe appears again my queen of beauty

Ela é a que está nos meus sonhosShe is the one in my dreams
Que acende meus desejos ardentesWho lights my burning desires
Ela é a que está nos meus sonhosShe is the one in my dreams
Com quem eu compartilhoWith whom I share
Minha luxúria carnalMy carnal lust
E todos os meus desejos pecaminososAnd all my sinful desires
Ela é a que está nos meus sonhosShe is the one in my dreams
Por quem estou pronto a morrerWho I am ready to die for

A portadora da paixãoThe bringer of passion
E a trazedora do meu destinoAnd the bringer of my destiny

É um drama noturnoIt's a nighttime drama
De beleza e paixãoOf beauty and passion
Sonhos e desejosDreams and desires
Ainda assim tão fatal e trágicoYet so fatal and tragic

No silêncio da noiteIn the dead of the night
Onde as marés da existênciaWhere the tides of exsistence
Parecem flutuar sem rumoSeems to float away

Minha rainha e eu logo estaremos juntos como um sóMy queen and I are soon together as one

É um drama noturnoIt's a nighttime drama
De beleza e paixãoOf beauty and passion
Sonhos e desejosDreams and desires
Ainda assim tão fatal e trágicoYet so fatal and tragic

Um momento de pura divindadeA moment of pure divinity
Varre meu corpo e almaSweeps over my body and soul
Mas ao tentar tocá-laBut as I reach out to touch her
O feitiço se quebra e eu vejo seu rostoThe spell is broken and I see her face

Seduzido pelo malSeduced by evil
Disfarçado em belezaDisguised in beauty
Minha alma agora está eternamente perdidaMy soul is now forever forlorn

Minha jornada chegou ao seu fim fatalMy journey has reached its fatal end
Fria, amarga escuridãoCold, bitter darkness
Me envolve enquanto me deito para dormirSurrounds me as I lay down to sleep

Eternamente...Eternally...

E assim está escritoAnd so it's written
O capítulo finalThe final chapter
De um drama noturnoOf a nighttime drama
Tão fatal e trágicoSo fatal and tragic

A portadora da paixãoThe bringer of passion
E a trazedora do meu destinoAnd the bringer of my destiny

É um drama noturnoIt's a nighttime drama
De beleza e paixãoOf beauty and passion
Sonhos e desejosDreams and desires
Ainda assim tão fatal e trágicoYet so fatal and tragic