Putrefaction

Putrefação

Putrefaction

Putrefação, apressa-te, amada noivaPutrefaction, hurry oh beloved bride
Para estabelecer nosso acampamento solitárioTo establish our lonely camp
Rejeitados pelo mundo, rejeitados por DeusRejected by the world, rejected by God
Minha esperança está em vocêMy hope, lies in you

Leve meu corpo dolorido para a maravilha de vocêTake my paining body into the wonder of you
Sufoque minha dor em seu abraçoSmother my pain in your embrace
Vermes devoram pensamento e sentimentoWorms devour thought and feeling

Leve meu corpo dolorido para a maravilha de vocêTake my paining body into the wonder of you
Sufoque minha dor em seu abraçoSmother my pain in your embrace
Vermes devoram pensamento e sentimentoWorms devour thought and feeling

Acelere, decore nosso quartoHasten, decorate our chamber
Pois em um caixão negro de fuligem, o amante silenciosoFor on a soot black bier the silent lover
Sua morada alcançaráYour dwelling shall reach
Então apresse-se, prepare nossa cama nupcialSo hasten, prepare our bridal bed
Que será semeada com cravosWhich shall sow with carnactions

Para uma gratificação maravilhosa, um encantamento sufocanteTo wonderful gratification, stifling bewitchment
Nós, camaradas de preto, seguimosUs black attired comrades followeth
Nossa marcha nupcial ecoa de sinos de ferroOur wedding march ringeth from iron bells
E os véus de drapeados verdes nos escondemAnd shrouds of green draperies hideth us

Quando tempestades devastam os mares mundanosWhen storms ravish the worldly seas
Quando atrocidades reinam na terra ensanguentadaWhen atrocities reign on the bloodfilled earth
Quando rixas estão em fúria, nós dormimos, você e euWhen feuds are raging, we slumber thou and I
Em paz contenteIn contented peace

Leve meu corpo dolorido para a maravilha de vocêTake my paining body into the wonder of you
Sufoque minha dor em seu abraçoSmother my pain in your embrace
Vermes devoram pensamento e sentimentoWorms devour thought and feeling

Leve meu corpo dolorido para a maravilha de vocêTake my paining body into the wonder of you
Sufoque minha dor em seu abraçoSmother my pain in your embrace
Vermes devoram pensamento e sentimentoWorms devour thought and feeling

Para cinzas em meu coração devastadoTo ash in my ravished heart
Oh, rica és você, moça, a quem eu doteiOh rich are you, wench, whom I dowry
Dê-me a grande, a próspera terraGiveth me the great, the flourishing earth
Aqui em cima, eu sofro, embora a felicidade me vençaUp here, do I suffer, though happines overcomes me
No além com vocêIn the nether with you