Name It Tomorrow

Chame de Amanhã

Name It Tomorrow

A primeira luz do dia me atingiuThe first daylight stroke me
Perdi a palavra que ia dizerI lost the word I was about to say
E na minha mão só restou uma folhaAnd left in my hand was only a leaf
Acho que vou chamar de AmanhãI think I'll name it Tomorrow
Belo campo de serenataBeautiful field of serenade
Eles tocam minha música nos violinosThey play my song on their violins
Gemas douradas se estendendo pra mimGolden gems reaching for me
Nunca caia na tentação brilhanteNever fall for the shiny temptation
Ouça os gritos ecoando chamandoHear the echoing screams calling
Afunde em um lagoDrown in a lake
Profundamente no fundo das minhas tristezasDeep down to the bottom of my sorrows
Um encontro em silêncioA meeting in silence
A garota perdida e euThe lost girl and I
Nos perdemos no desconhecidoWe circled into the unknown
Saudamos o retornoGreet the homecoming
Acenamos para eles entrarem no salãoWave them inside the hall
Sentem-se, brindem conoscoSit down, hail with us
Acho que o rei está orgulhoso de mimGuess the king is proud of me
Cubos gigantes na minha costaGiant cubes upon my shore
Destruídos pela maré do oceanoTorn down by oceans tide
Nós sentamos lá sozinhos no azulWe sit there all alone in the blue
Derrame o sangue de VênusSpill venus blood
Um fluxo vermelho-escuro descendo sua colunaA darkred stream down her spine
Acho que vou chamar de AmanhãI think I'll name it Tomorrow
Vou chamar de Amanhã, chamar de AmanhãI will name it Tomorrow, name it Tomorrow
Coceira no olho aberto delaItching in her open eye
Eu preciso estender a mãoI must give a helping hand
Prove meus dedos e minhas palavrasTaste my fingers and my words
E eu te darei mais do que issoAnd I will give you more than so
Um sonho com um mar brancoA dream with a white sea
Acho que vou chamar de AmanhãI think I'll name it Tomorrow
Vou chamar de Amanhã, chamar de AmanhãI will name it Tomorrow, name it Tomorrow