No God Slave

Sem Deus, Escravo

No God Slave

O tempo todo eu penseiAll the time I thought
Que a vida era um favor familiarThat life was a familiar favor
O tempo todo até agoraAll the time so far
Que eu abri meus olhos para a verdadeThat I opened my eyes to the truth
Todas as razões para existirAll the reasons to be
Concedidas por um presente divinoGrant for such a divine gift
Se transformaram na dúvida vergonhosaHave changed into the shameful doubt
De que sou fruto de uma semente demoníacaThat I'm the fruit from a demon seed

Eu reconheci meu destinoI recognized my fate
Sinais demoníacosDemonic signs
As cicatrizes e feridasThe scars and wounds
Não serão divinas novamenteWon't be divine again

Eu aprendi a usarI have learned to use
Minha mente para olhar pelo mundoMy mind to look through the world
Livre de todas as divinasFree from all divine
Influências na minha vidaInfluences into my life
Essa é a razão pela qualThat's the reason why
Você virou as costas para o meu olharYou have turned your back to my stare
Com medo de ver em meus olhosAfraid to see in my eyes
O vazio das suas mentes religiosasThe emptiness of your religious minds

Eu reconheci meu destinoI recognized my fate
Sinais demoníacosDemonic signs
As cicatrizes e feridasThe scars and wounds
Não serão divinas novamenteWon't be divine again

MentirasLies
Você me conta mentiras todo diaYou tell me lies everyday
Cada momento da minha vidaEvery moment of my life
Foi preenchido com hipocrisiaWas filled with hypocritical
MentirasLies
A hora chegou de levar minha vidaThe time has come to lead my life
Por um caminho diferenteInto a different way
Eu peguei minha existência nas minhas mãosI took my existence in my hands
E quero ser o dono do meu destinoAnd I want to be the owner of my fate
Não sou o diaboI'm not the devil
Mas não serei escravo de Deus nenhumBut I won't be any God slave

Finalmente eu seiFinally I know
A quem devo agradecer por essa dorWho I have to thank for this pain
Não sou quem você pensouI'm not who you thought
Quem você desejou levar aWho you wished to lead to
Seu Deus misericordiosoYour merciful God
Esperando pela minha devoção cegaWaiting for my blind devotion
Eu vou morrer sozinhoI will die alone
E nada me receberá após a morteAnd nothing will receive me after death

Eu percebi minha escolhaI realized my choice
Mente ateístaAtheistic mind
Minha carne e ossosMy flesh and bones

Vão alimentar a terra novamenteWill feed the ground again