She's My California

Ela é Minha Califórnia

She's My California

Memórias de TinseltownTinsel town memories
Toques como uma brisa de verãoTouches like a summer breeze
Toda vez que penso nela, eu me sinto vivoEvery time I think of her, I come alive
D?j? vu em technicolorTechnicolor d?j? vu
Olhos de amor azul pacíficoEyes of love pacific blue
Toda vez que ela me olha, eu me sinto vivoEvery time she looks at me, I come alive
E eu devo admitir que nunca me senti assimAnd I must admit I never felt like this
Eu me entrego, dominado, pelo seu beijoI surrender, taken over, by her kiss

Ela tem o pôr do sol nos olhosShe's got sunset in her eyes
O olhar do paraísoThe look of paradise
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California
Oh, ela sorri e em todo lugarOh she smiles and everywhere

As pessoas param e olhamPeople stop and stare
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California
Ela é a única, a únicaShe's the one the only one
Meu anjo sob o solMy angel in the sun
Minha CalifórniaMy California

Abençoe esta vida, abençoe minha almaBless this life, bless my soul
Ela tem meu coração em piloto automáticoShe's got my heart on cruise control
Rodando enquanto descemos, pela Mulholland DriveReeling as we're rolling down, Mulholland drive
Eu estive desejando, eu estive orando tambémI've been whishing, I've been praying too
Acho que meu chamado por amor finalmente chegouGuess my call for love came finally through'
E eu que estava tão perto de desistirAnd I who was so close to, giving up
E agora eu devo admitirAnd now I must admit
Nunca me senti assimI never felt like this
Eu me entrego, dominado, pelo seu beijoI surrender, taken over, by her kiss

Ela tem o pôr do sol nos olhosShe's got sunset in her eyes
O olhar do paraísoThe look of paradise
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California
Oh, ela sorri e em todo lugarOh she smiles and everywhere

As pessoas param e olhamPeople stop and stare
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California
Ela é a única, a únicaShe's the one the only one
Meu anjo sob o solMy angel in the sun
Minha CalifórniaMy California

Das colinas aos valesFrom the hills to the valleys
Através do coração da DisneylandThrough the heart of Disneyland
Até eu encontrá-la, ela tem o pôr do sol nos olhosTill I found her She's got sunset in her eyes
O olhar do paraísoThe look of paradise
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California

Oh, ela sorri e em todo lugarOh she smiles and everywhere
As pessoas param e olhamPeople stop and stare
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California

Ela tem o pôr do sol nos olhosShe's got sunset in her eyes
O olhar do paraísoThe look of paradise
Ela é minha Califórnia, ela é minha CalifórniaShe's my California, she's my California
Ela é a única, a únicaShe's the one the only one
Meu anjo sob o solMy angel in the sun
Minha CalifórniaMy California