Ahí Nací

Lá eu nasci

Ahí Nací

E não vou mudar pa 'gosto da rua, nasci láY es que no voy a cambiar pa' me gusta la calle yo ahí nací
Naquele lugar o destino era ser criminosos e estamos aquiEn aquel lugar el destino era ser criminales y estamos aquí
E não vou mudar pa 'gosto da rua, nasci láY es que no voy a cambiar pa' me gusta la calle yo ahí nací
Naquele lugar o destino era ser criminosos e estamos aquiEn aquel lugar el destino era ser criminales y estamos aquí

Minha genteMi gente
Bem sei que não somos santos!Yo se bien que no somos unos santos!!
Mas não não, não são eles que vêm nos julgar e criticarPero no no, ellos no son quien para venir a juzgar y criticarnos
Aquele que está livre do pecado para lançar a primeira pedra, diga a eles seu bastardoAquel que este libre de pecado que lanze la primera piedra, dicelos cabrón

Malafe apareceu no noticiário com todos os bairros de MorelosMalafe salió en los noticieros junto a to' los barrios ahí en la Morelos
Repórteres falaram que disseram que armas e drogas foram as únicas coisas que viramReporteros hablaron dijeron que armas y drogas lo único que vieron
Porque ninguém disse o que era logoPorque nadie dijo lo que se logo
Os bairros se uniram e nada falhouLos barrios unidos y nada fallo
300 bastardo preso, muitos eram da família, só iam ao show300 detenidos cabrón muchos eran familia solo iban al show
Pegue todos que estavam no pedidoAgarren a todos esa fue la orden
Sapo me disse vamos, seu bastardo, corraRana me dijo venga cabrón corre
Eles vêm atrás de você, vamos envelopes se não fizemos nada porque eles fodemVienen por tiii vámonos sobres si no hicimos nada chinga porque joden
As tatuagens de motocicleta, o corte de cabelo, minha casa cercada, vários carros de políciaLas motos tatuajes, el corte de pelo, mi casa rodeada, varios patrulleros
Eu sou a rua, o bairro, a voz Não vou decepcionar quem acreditou em mimYo soy la calle, el barrio, la voz no voy a defraudar a los que en mi creyeron

Eu sou assim sou assimSoy así, soy así
Na esquina e crimes é onde eu cresciEn la esquina y delitos es donde yo le crecí
Sou assimSoy así

E não vou mudar pa 'gosto da rua, nasci láY es que no voy a cambiar pa' me gusta la calle yo ahí nací
Naquele lugar o destino era ser criminosos e estamos aquiEn aquel lugar el destino era ser criminales y estamos aquí
E não vou mudar pa 'gosto da rua, nasci láY es que no voy a cambiar pa' me gusta la calle yo ahí nací
Naquele lugar o destino era ser criminosos e estamos aquiEn aquel lugar el destino era ser criminales y estamos aquí

Pois nãoPues no
Não espero que eles entendam minha mensagem, nem acho que eles possam entendê-la.No espero que entiendan mi mensaje ni creo que lo puedan entender
E se eu cantar para a rua?¿Que si le canto a la calle?
E se eu ampliar a vizinhança?¿Que si engrandezco al barrio?
E se eu for uma má influência?¿Que si soy mala influencia?
Eles não entendem nadaNo entienden nada
Eu canto o que é vivido, sou as falas que um jornalista escreveCanto lo que se vive, soy las lineas que escribe un periodista
Procuro dar voz a todas aquelas histórias que aparecem na televisão no noticiárioLe intento dar voz a todas esas historias que salen en la televisión en los noticieros
A única diferença é que faço com a perspectiva deste ladoLa única diferencia es que lo hago con la perspectiva de este lado
Do detido, do prisioneiro, do encarceradoDel detenido, del reo, del encarcelado
Do parente de um tiro, do falecido, do criminosoDel familiar de un balaceado, del difunto, del criminal
Fazemos música e isso é a única coisa, na época era rock, punk, hip-hopHacemos música y eso es lo único, en su tiempo fue el rock, el punk, el hip-hop
Os corridos, o reggaeton, a música sempre foiLos corridos, el reggaeton, la música siempre ha sido
Essa é a voz de um monte de gente, um gritoEso la voz de un chingo de gente, un grito
Um grito de rebelião, um grito de alívio, mas só isso, um grito e pronto.Un grito de rebeldia, un grito de desahogo pero solo eso un grito y ya
Os assustaLes da miedo
Eles temem o poder de convocação que pode advir de ter músicaLes da temor el poder de convocatoria que puede llegar en tener la música
Eles têm medo de ver tantos jovens juntos, nãoLes da miedo ver a tantos jovenes juntos no
Mas não, não nos juntamos para ir a passeata, não exigimos nada de ninguémPero no, no nos juntamos para ir a una marcha, no le exigimos nada a nadie
Não íamos bandalizar, nunca houve destruiçãoNo ibamos a bandalizar, nunca hubo destrozos
Não houve ataque, não quebramos um único copoNo hubo ningún ataque, no rompimos un solo vidrio
Não arranhamos um monumento, não atacamos ninguémNo rayamos un monumento, no agredimos a nadie
Havia crianças, famílias inteiras, pessoas que só iam curtir um showHabía niños, familias completas, gente que solo fue a distrutar un show
Milhares de pessoas saíram só para atirar, mas não, você não entendeu queEran miles que solo salieron a rodar, pero no, no entendiste eso

Você só viu da entidade o que você é da autoridadeSolo lo viste desde el ente de lo que eres de la autoridad
Vestido milharesViste a miles
E você sentiu que eles eram um perigo para vocêY sentiste que eran un peligro para ti
Você é a autoridade e todos nós temos isso muito claroUstedes son la autoridad y eso todos lo tenemos bien claro
Você manda !! Você decide que somos criminosos por andar de motoUstedes mandan!! Ustedes deciden que somos delincuentes por andar en moto
Para ouvir um tipo de música, para como você se vestePor escuchar un tipo de música, por como te vistes
Para como você penteia o cabelo, para tatuagens, isso mesmoPor como te peinas, por los tatuajes, así es
E agora, não há maisY ya, no hay más
E isso eu entendoY eso yo si lo entiendo
Porque você não cresceu onde nós crescemosPorque ustedes no crecieron donde nosotros crecimos
Você não viveu o que nós vivemosUstedes no vivieron lo que nosotros hemos vivido
Quem eu não entendo é você policialA quien no entiendoo es a ti, al policia
Porque você também nasceu no bairro onde nascemosPorque tu también naciste en los barrios en los quee nosotros hemos nacido
Porque você também cresceu com as deficiências e com as necessidadesPorque tu también creciste con las carencias y con las necesidades
Aqueles com quem crescemos, vocês são meus vizinhosCon las que nosotros crecimos, ustedes son mis vecinos
Você está no mesmo nível econômico que eu, no entantoUstedes son del mismo nivel economico que yo, sin embargo
Quando o pedido é manda ele pra foder você não liga pra quem ele éCuando la orden es mandalo a chingar no te importa quien sea
Você não liga se for uma menina se for um meninoNo te importa si es una niña si es un niño
Você não se importa que eu não tenha cometido o crimeNo te importa que no haya cometido el delito
Você não se importa em saber que está destruindo uma vida, você segue a ordem e agoraNo te importa saber que estas destruyendo una vida, sigues la orden y ya
Eu ainda estou na minha lutaSigo en mi lucha
E toda a minha vida vou continuar na minha luta defendendo o bairroY toda la vida seguiré en mi lucha defendiendo al barrio
E expondo sua voz e rosto para eleY sacando la voz y cara por el
Se eu nascesse de novo, nasceria na vizinhançaSi volviera a nacer, naceria en el barrio